Saeed Sheikhzadeh

Saeed Sheikhzadeh (Persian: سعید شیخ‌زاده) is an Iranian actor, voice actor, TV host, announcer and dubbing director. He started his acting career as a kid in 1988 and would later move to dubbing and voice acting in several studios.

Dubbing roles[]

Films[]

Character		Dub
	تایلر	Alien: Romulus (Namava Studio dub)
	Petiminus	Asterix: The Mansions of the Gods (Sima Dubbing dub)
	جرمی	Beetlejuice Beetlejuice (Namava Studio dub)
	بابی ابوت	Beverly Hills: Cop Axel F (Namava Studio dub)
	فینی	The Black Phone (Qualima dub)
	ماهیتو	The Boy and the Heron (Namava Studio and Soundfilm Studio dubs)
	پُل آتریدس	Dune (2021) (Qualima dub)
	پُل آتریدس	Dune: Part Two (Century 21 Studio dub)
	کریدنس	Fantastic Beasts and Where to Find Them (IRIB dub)
	باز	Home Alone
	باز	Home Alone 2: Lost in New York
	گروهبان ویلهِلم/Pola Negri	Inglourious Basterds (Century 21 Studio dub)
	Henry Bowers	It (2017) (Qualima, Namava dub)
	تیمون	The Lion King (2019) (IRIB dub)
	تیمون	Mufasa: The Lion King (Bahman Hashemi Studio dub)
	مامور فیسک	Longlegs (Namava Studio dub)
	برت	Pulp Fiction
	امیل	Ratatouille (IRIB dub)
	ران	Ron's Gone Wrong (IRIB dub)
	سونیک	Sonic the Hedgehog (Qualima dub)
		Sonic the Hedgehog 2 (Qualima, Namava dub)
		Sonic the Hedgehog 3 (Namava Studio and Sepand Film Studio dubs)
	باگز بانی	Space Jam
	دافی داک	Space Jam: A New Legacy (Qualima dub)
	پیتر پارکر / مردعنکبوتی	Spider-Man: Homecoming (Filimo and Qualima dubs)
		Spider-Man: Far From Home (Qualima and Sima Dubbing dubs)
		Spider-Man: Lotus (Sima Dubbing dub)
	مایلز مورالس	Spider-Man: Into the Spider-Verse (Qualima dub)
	مایلز مورالس	Spider-Man: Across the Spider-Verse (Namava Studio dub)
	بن رایلی	Spider-Man: Across the Spider-Verse (Namava Studio dub)
	تود	The Super Mario Bros. Movie (Baniwak Studio dub)
	داناتلو	Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (Sima Dubbing and Soundfilm Studio dubs)
	توماس	Thomas & Friends: Misty Island Rescue
	اندی	Toy Story 4 (Qualima dub)
	Nathan Drake	Uncharted (Qualima dub)

Additional roles

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (Rasasaz Studio dub)
Real Steel (Sima Dubbing dub)

Unidentified roles

Chicken Run: Dawn of the Nugget (IRIB dub)
Richard the Stork and the Mystery of the Great Jewel (Sima Dubbing dub)

Series[]

Character		Dub
	جیس (season 2)	Arcane (Namava dub)
	جیمی دونالدسون	Beast Games (Century 21 Studio dub)
	گارفیلد (second voice)	Garfield and Friends (IRIB dub)
	جان
	کینگ جولین	The Penguins of Madagascar (Pars Video dub)
	ریگبی	Regular Show
	توماس	Thomas & Friends
	توبی
	ادوارد ("Henry Gets It Wrong")

Additional roles

Ahsoka (Sima Dubbing dub)

Unidentified roles

Hilda (Sima Dubbing dub)
Cicada of Autumn

Specials[]

Character			Dub
	پیرانا		The Bad Guys: Haunted Heist (Sima Dubbing dub)

Video games[]

Character			Dub
	مایلز مورالس		Marvel's Spider-Man: Miles Morales (IRIB dub)

Production roles[]

Director[]

Films[]

Asterix: The Mansions of the Gods (Sima Dubbing dub)
Beverly Hills: Cop Axel F (Namava Studio dub)
The Boy and the Heron (Namava Studio dub)
Fantastic Beasts and Where to Find Them (IRIB dub)
The Lion King (2019) (IRIB dub)
Longlegs (Namava Studio dub)
Sonic the Hedgehog 3 (Namava Studio dub)
Spider-Man: Across the Spider-Verse (Namava Studio dub)
Spider-Man: Far From Home (Sima Dubbing dub)

Series[]

Animal Mechanicals
Arcane (Namava dub, season 2)
Beast Games (Century 21 Studio dub)