Salvar al soldado Ryan is the European Spanish dub of Saving Private Ryan.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Capitán Miller
|
Jordi Brau | |
|
Soldado Reiben
|
Eduard Farelo | |
|
Sargento Horvath
|
Rafael Calvo | |
|
Cabo Upham
|
Ángel de Gracia | |
|
Soldado Caparzo
|
Xavier Fernández | |
|
Soldado Mellish
|
Alberto Mieza | |
|
Soldado Jackson
|
Raúl Llorens | |
|
Médico Wade
|
Aleix Estadella | |
 
|
Soldado Ryan
|
Roger Pera | |
| Joaquín Díaz (old) | |||
|
Teniente coronel Anderson
|
Claudi García | |
|
Capitán Hamill
|
Óscar Barberán | |
|
General Marshall
|
Josep Maria Ullod | |
|
Coronel del departamento de guerra
|
Juan Carlos Gustems | |
|
Capitán del departamento de guerra
|
Eduardo Muntada | |
|
Minnesota Ryan
|
Hernán Fernández | |
|
Sargento Hill
|
Luis Posada | |
|
Paracaidista Michaelson
|
Juan Fernández | |
|
Cabo Henderson
|
Gonzalo Abril | |
|
Teniente DeWindt
|
Pep Antón Muñoz | |
| Technical staff | |||
Voice director
|
Juan Fernández | ||
|---|---|---|---|
Adaptation
|
Quico Rovira-Beleta | ||
Translation
|
Carmen Criado | ||