Sanaz Gholami is an Iranian voice actress and announcer. She started her career working for Glory Entertainment and is currently working for Soren Studio and Saam Studio. She has formerly worked for Tehran DubShow and Cactus Recording Studio.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
| Persian | |||
|---|---|---|---|
|
کی
|
||
|
آلیس
|
||
  
|
لیلی
|
||
|
سایمون
|
||
|
Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel
(Glory Entertainment and Soren Studio dubs) | ||
|
|||
|
|||
|
استلا
|
||
|
بچه سبزالو
|
||
|
دات وارنر
|
||
|
مورچه مادر
|
||
|
هم تیمی آبی #۳
| ||
|
دونان نات
|
||
 
|
کت وومن
|
||
|
کای لی
|
||
|
تیمی
|
||
پیرزن
| |||
مهماندار
| |||
 
|
هیروکا
|
||
|
گوئن تنیسون
|
||
|
|||
 
|
هیرو
|
||
  
|
سه قلوها
|
||
|
مهماندار
| ||
|
کیوکا ایزومی
|
||
|
هلی کوپتر
|
||
گزارشگر خبر
| |||
|
کامپیوتر ماتر
|
||
پیجر فرودگاه
| |||
خبرنگار
| |||
  
|
سم اسپارک
|
||
|
|||
|
کورالین
|
||
|
Dawn Betterman
|
||
  
|
کروئلا
|
||
|
پی‌بی
|
||
|
پاپی پرسکات
|
||
|
دورا
|
||
|
آرگنتا
|
||
|
پرنسس ایرولان
|
||
|
Bones
(calf) |
||
|
نینا
| ||
سیستم امنیتی
|
|||
|
ابی اشمیت
|
||
   
|
آنا
|
||
 
|
|||
|
هانا
|
||
|
روندا جورج
|
||
|
کازمو
|
||
|
جو جو
|
||
|
میویس
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
رافنات
|
||
کارگر کلاه فروشی #۱
|
|||
|
فرانسیس
|
||
|
موریانه‌خوار مادر
|
||
|
بلاسم
|
||
|
شادی
|
||
|
شادی
(مادر رایلی) | ||
|
شادی
(دلقک) | ||
|
شادی
(معلم) | ||
|
شادی
|
||
|
شادی
(ری) | ||
|
شادی
(مادر رایلی) | ||
|
شادی
(پدر رایلی) | ||
|
ساشا همر
|
||
|
دختر بچه
|
||
رز
|
|||
 
|
لونا
|
||
|
استاد افعی
|
||
|
|||
جوجه جغد
|
|||
|
زن گربه ای
|
||
|
آتینا
|
||
 
|
شازده کوچولو
|
The Little Prince (2015)
(Soren Studio and Saam Studio dubs) | |
|
آمادئو
(younger) |
||
|
کیم
|
||
|
کیتی
|
||
|
Pikku Myy
|
||
|
مالی ماهونی
|
||
|
آقای پیبادی
|
||
|
توایلایت
|
||
|
ویلما
|
||
|
پالوما
|
||
|
دختر بچه آجیل خر
|
||
|
دختر شهردار
|
||
|
لیا
|
||
|
جیزل
|
||
همکلاسی شین
|
|||
پرستار
| |||
|
Lucy van Pelt
|
||
Narrator
(Red Baron segments) | |||
|
کندی
|
||
|
داتی
|
||
|
|||
|
پمپو
|
||
  
|
پونیو
|
||
|
لیزا
| ||
 
|
مو طلایی
|
||
|
کلتوس
|
||
 
|
رایا
|
||
 
|
روبی گیلمن
|
||
|
شبح گذشته کریسمس
|
||
|
گیجت
|
||
|
|||
|
سفید برفی
|
||
|
شایا
|
||
|
لیزا
|
||
|
مگی
| ||
|
گریس
|
||
|
|||
|
گلشاد
|
||
|
تیلز
|
||
 
|
گوئن استیسی
|
||
|
پنی پارکر
|
||
|
|||
|
سندی
|
||
|
توت فرنگی
|
||
|
سوزومه
|
||
|
استارفایر
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
حوا
|
||
|
رزتا
|
||
|
سید
|
||
|
باربی
|
||
|
|||
|
شاهزاده
(baby) |
||
|
ریز طلا فلوت
|
||
|
بکی
|
||
|
موکسی
|
||
|
الی
|
||
 
|
کَت
|
||
مادر پسر بچه در باغ وحش
|
|||
|
رُز
|
||
|
Rummage
| ||
|
بلوم
|
||
|
نودل
|
||
|
مگی
|
||
|
نیک وایلد
(younger) |
||
|
غزال
| ||
| Southern Azerbaijani | |||
|
|
Lucy van Pelt
|
||
Narrator
(Red Baron segments) | |||
- Additional roles
- Barnyard (Glory Entertainment dub)
- Cars (Glory Entertainment dub)
- A Christmas Carol (2009) (Glory Entertainment dub)
- Free Birds (Soren Studio dub)
- Hitpig! (Soren Studio dub)
- Kikoriki: Team Invincible (Soren Studio dub)
- Monsters vs. Aliens (Glory Entertainment dub)
- Over the Hedge (Glory Entertainment dub)
- Raya and the Last Dragon (Soren Studio dub) - Singer
- The Strawberry Shortcake Movie: Sky's the Limit - Title voice-over
- The Suicide Shop
- Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl (Soren Studio dub)
- Unidentified roles
- Cars 3 (Soren Studio dub)
- Dora and the Lost City of Gold (Glory Entertainment dub)
- My Father's Dragon (Soren Studio dub)
- My Little Pony: A Very Minty Christmas
- Niko & the Way to the Stars
- Richard the Stork (Cactus Recording Studio dub)
- Teacher's Pet
Series[]
| Character | Dub | ||
|
Princess Bubblegum
|
||
|
کارل ویزرد
(4th voice) |
||
|
نیک دین
(1st voice) | ||
|
تیلز
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Nine
| ||
|
Mangey Tails
| ||
|
Sails Tails
| ||
|
استلا
|
||
|
دات
|
||
|
|||
 
|
کیتلین کرامن
|
||
|
دختر پین
|
||
کودکی اکسل
| |||
|
کاراگاه الن یین
(1st voice) |
||
 
|
هیرو
|
||
|
|||
|
کیوکا ایزومی
|
||
|
شریک
|
||
|
مارک
|
||
|
تریکسی
|
||
|
شادی
|
||
|
Lanolin the Sheep
|
||
 
|
سلینا کایل
|
||
|
کیوکو
|
||
|
میویس
|
||
|
مارینا
|
||
|
وایولت پار
|
||
|
شازده کوچولو
|
||
|
Dorothy E. Gale II
|
||
  
|
لونلا لافایت / ماهدخت
|
||
|
پانی
|
||
 
|
میا
|
||
|
ولپینا
|
||
|
فرد
|
||
|
نویان
|
||
|
اورست
|
||
|
|
کندی
|
||
 
|
میا / تکاور صورتی
|
||
|
T.J. Detweiler
|
||
|
جوانا کنستانتین
|
||
|
گلشاد
|
||
|
سندی
|
||
|
یور فورجر
|
Spy × Family
(Saam Studio dub) | |
|
پرنسس تودستول
|
||
|
پرنسس سوفیا
|
Sofia the First
| |
|
لوسی
|
||
|
استارفایر
|
||
|
Harold
|
||
|
Chloe
|
||
|
تورنهیل
|
||
- Additional roles
- Back at the Barnyard (Glory Entertainment dub) - Episodes 7-18
- JV: The Extraordinary Adventures of Jules Verne
- A Pup Named Scooby-Doo
- The Ren & Stimpy Show
- Rick and Morty (Soren Studio dub)
- Unidentified roles
- Captain N: The Game Master
- Creature Comforts (GloryToon dub)
- Mech Cadets (Soren Studio dub)
Specials[]
| Character | Dub | ||
|
|
لیلا
Iris Verdi |
||
  
|
|||
- Additional roles
Shorts[]
| Character | Dub | ||
|
پسرک
|
||
 
|
لیزا
|
||
|
|||
|
میویس
|
||
- Additional roles
- Goodnight Mr. Foot (Soren Studio dub) - Voice-over
Original roles[]
Films[]
| Character | Media | ||
 
|
سالی
|
||
Production roles[]
Director[]
Films[]
- Frozen (Soren Studio dub)
Series[]
- Adventure Time (Vasmava dub)
- Adventures of Sonic the Hedgehog (Glory Entertainment dub)
- Origanimals: To The Rescue!
Shorts[]
- The Boy, the Mole, the Fox and the Horse (Soren Studio dub)
Translator[]
Films[]
- Akira (Vasmava dub)
Assistant director[]
Films[]
- Bee Movie (Glory Entertainment dub)
Recording assistant[]
Films[]
- Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (Soren Studio dub)
Special thanks[]
Films[]
- The Boy and the Heron (Soren Studio dub)