Santa Cláusula is the Latin American Spanish dub of The Santa Clause.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
Scott Calvin / Santa Claus | José Luis Orozco | ||
Charlie Calvin | Raúl Castellanos Vera | ||
Laura Miller | María Eugenia Guzmán de Alba | ||
Dr. Neil Miller | Pedro D'Aguillón Jr. | ||
Judy | Karla Paola Falcón Castrejón | ||
Niña en banca junto a Santa | |||
Bernard | Arturo Mercado Jr. | ||
Sr. Whittle | Raúl de la Fuente | ||
Maestra Daniels | Yolanda Vidal | ||
Susan Perry | Nancy MacKenzie | ||
Detective Nunzio | Blas García | ||
Dr. Pete Novos | Arturo Mercado Chacón | ||
Oficial Malone | |||
Juez G. Whelan | Esteban Siller | ||
Directora Compton | Rebeca Manríquez | ||
Sarah | Carla Castañeda | ||
Líder del Escuadrón de Duendes | Enzo Fortuny | ||
Quintin | Kalimba Marichal Ibar | ||
Sargento | Carlos del Campo | ||
Policía en arresto | |||
Santa original | Francisco Colmenero | ||
Mesera | Diana Santos | ||
Ejecutivo | Marcos Patiño | ||
Cartero | Guillermo Sauceda | ||
Voz en radio | |||
Niños defensores de Santa | María Fernanda Morales | ||
Enzo Fortuny | |||
Títere | Ernesto Lezama | ||
Additional voices
|
Ma. del Carmen Mercado Jiménez | ||
Ma. de los Ángeles Mercado Jiménez |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Arturo Mercado Chacón | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Lucille H. Carbajal | ||
Sound engineer
|
Lorenzo Ortiz Morales | ||
Dubbing production
|
Disney Character Voices International, Inc. |