Scott Pilgrim da el salto is the European Spanish dub of Scott Pilgrim Takes Off. It premiered on Netflix on November 17, 2023, along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
  
|
Scott Pilgrim
|
Adolfo Moreno | |
  
|
Ramona Flowers
|
Adelaida López | |
|
Matthew Patel
|
Pablo Sevilla | |
|
Wallace Wells
|
Javier Balas | |
|
Lucas Lee
|
César Martín | |
|
Stacey Pilgrim
|
Danai Querol | |
|
Envy Adams
|
Mar Bordallo | |
|
Kim Pine
|
Beatriz Berciano | |
|
Julie Powers
|
Inés Blázquez | |
|
Todd Ingram
|
Álvaro Saudinós | |
|
Gideon Graves
|
David Robles | |
|
Young Neil
|
Javier Lorca | |
|
Stephen Stills
|
Iván Jara | |
|
Roxie Richter
|
María Genzor | |
|
Knives Chau
|
Laura Pastor | |
|
Ken Katayanagi
|
David Martín de la Fuente | |
|
Kyle Katayanagi
|
Carlos Toral | |
| Technical staff | |||
Studio
|
Tecnison | ||
|---|---|---|---|
Dubbing direction
|
Luis Manuel Martín Díaz | ||
Translation
|
Roberto González | ||
Episodes[]
| № | Spanish title | Original title | Release |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | Scott Pilgrim, su vida y sus cosas | Scott Pilgrim's Precious Little Life | November 17, 2023 |
| 2 | La liga | A League of Their Own | |
| 3 | Ramona alquila una película | Ramona Rents a Video | |
| 4 | Da igual | Whatever | |
| 5 | Luces. Cámara. ¿Flechazo? | Lights. Camera. Sparks?! | |
| 6 | ¿QUIÉNLOHIZO? | WHODIDIT | |
| 7 | Scott Pilgrim por partida doble | 2 Scott 2 Pilgrim | |
| 8 | El mundo contra Scott Pilgrim | The World Vs Scott Pilgrim | |