Sergey Mardar (Russian: Сергей Мардарь) is a theater, film, dubbing and voice actor. In a Russian cartoon Kikoriki he voices Sovunya and Kar-Karych, and also performs many songs in the animated series.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
Фил
(singing) |
||
|
Чарли Проктор
|
||
Лейтенант Джилетт
|
|||
Экс Эрроу
|
|||
|
Бромли
|
||
Series[]
| Character | Dub | ||
|
Элливэн
|
||
- Unidentified voices
Original roles[]
Films[]
| Character | Media | ||
|
Кар-Карыч
|
||
|
Совунья
| ||
|
Фиолетовый грабитель
| ||
.png)
|
Кар-Карыч
|
||
.png)
|
Совунья
| ||
.png)
|
Кар-Карыч
|
||
.png)
|
Совунья
| ||
Месье Фуфле
|
Три кота и море приключений
| ||
Series[]
| Character | Media | ||
|
Кар-Карыч (episode 3 onwards)
|
||
|
Совунья
| ||
|
Пин (episode 48)
| ||
|
Кар-Карыч
|
||
|
Совунья
| ||
|
Кар-Карыч
|
||
|
Совунья
| ||
.png)
|
Кар-Карыч
|
||
.png)
|
Совунья
| ||
.png)
|
Кар-Карыч
|
||
.png)
|
Совунья
| ||
|
Кот
|
||
Напоминалка
|
|||
- Additional roles
- Kikoriki - Narrator (episode 127)