The Dubbing Database
The Dubbing Database
The Dubbing Database
80,860
pages
in: Sesame Street, Dutch dubs, Dutch-language dubs,
and 5 more

Sesame Street

Sign in to edit
Not to be confused with the Netflix dub.

Sesame Street is one of two Dutch dubs of the show of the same name. It aired on Nederland 2 which was broadcasted by VARA on June 11, 1972, as a test to see if Sesame Street could be adapted for the Netherlands. A pilot for a co-production, Sesamplein (featuring most of the same cast), was shot 2 years later, before developing into Sesamstraat.

Cast[]

Character Actor
Big Bird (older design, Sesame Street)
Vogel
Unidentified voice ▶️
Ernie (Sesame Street)
Ernie
Frans van Dusschoten ▶️
Herbert Birdsfoot (Sesame Street)
Herbert Birdsfoot
▶️
Bert (Sesame Street)
Bert
Ger Smit ▶️
Cookie Monster (Sesame Street)
Cookie Monster
▶️
Simon Soundman (older design, Sesame Street)
Simon Soundman
▶️
Little Bird (Sesame Street)
Vogeltje
Unidentified voice ▶️
Additional voices
Frans van Dusschoten
Ger Smit
Trudy Libosan
Alexander Pola
Technical staff
Dubbing director
Herman Ottink
Producers
Marga van Praag
Mia Steinebach

Dubbing credits[]

Notes[]

  • The songs were left undubbed in English.
  • Segments featuring humans were dubbed using voice-over, while the other segments are fully dubbed.
    • The segment featuring Arte Johnson, however, was fully dubbed.
v - e - d Sesame Street
(series)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
More Fandoms