The Dubbing Database
Advertisement

Shadow Generations is a 2024 platformer, action-adventure video game in the Sonic the Hedgehog series. It is developed by Sonic Team and published by Sega. It was directed by Katsuyuki Shigihara and Yuka Kobayashi, produced by Takashi Iizuka and Shun Nakamura, and written by Ian Flynn.

It is the second video game to feature Shadow the Hedgehog as the main protagonist, following Shadow the Hedgehog. The plot runs parallel to the events of Sonic Generations, as it follows Shadow facing against his archenemy Black Doom once more.

It was released on October 22, 2024 for the Digital Deluxe version, and on October 25, 2024 for the regular version, as part of the Sonic X Shadow Generations bundle for PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch and personal computers, via Steam and Epic Games.

Cast[]

Character Actor
Shadow the Hedgehog (Shadow Generations)
Shadow the Hedgehog, film (Shadow Generations)
Shadow the Hedgehog
Kirk Thornton
Keanu Reeves
(Sonic the Hedgehog 3 DLC)
Black Doom (Shadow Generations)
Black Doom 2 (Shadow Generations)
Devil Doom (Shadow Generations)
Black Doom
Benjamin Diskin
Gerald Robotnik (Shadow Generations)
Gerald Robotnik
Mike Pollock
Maria Robotnik (Shadow Generations)
Maria Robotnik
Stephanie Sheh
Metal Overlord (Shadow Generations)
Metal Overlord
Ray Chase
Mephiles the Dark (Shadow Generations)
Mephiles the Dark
Robbie Daymond
Rouge the Bat (Shadow Generations)
Rouge the Bat
Karen Strassman
E-123 Omega (Shadow Generations)
E-123 Omega
Roger Craig Smith
Sonic the Hedgehog (Shadow Generations)
Sonic the Hedgehog
Big the Cat (Shadow Generations)
Big the Cat
Kyle Hebert
Orbot (Shadow Generations)
Orbot
Kirk Thornton
Cubot (Shadow Generations)
Cubot
Wally Wingert
Narrator
Wally Wingert
Technical staff
English Voice Director
Jack Flecther
English Voice Production by Studiopolis
Casting By
Jamie Simone
Talent Coordinator
Rachel Blumberg
Recording Engineers, Dialogue Editors
Suzanne Goldish
Recording Engineers
Calvin Pfiffer
Dialogue Editors
Bryan Showalter

International versions[]

Despite this game having Japanese, French, Italian, German and Spanish dubs, the extended/deleted scenes of Sonic X Shadow Generations: Dark Beginnings and the Sonic the Hedgehog 3 DLC skin are left undubbed in these languages.

Language Title
Shadow Generations - logo Chinese (Simplified) 夏特 世代重启
Shadow Generations - logo Chinese (Traditional) 夏特 世代重啟
Shadow Generations - logo Korean 섀도우 제너레이션즈
Shadow Generations - logo Polish Shadow Generations
Shadow Generations - logo Portuguese (Brazil) Shadow Generations
Shadow Generations - logo Russian Shadow Generations
Shadow Generations - logo Thai ชาโดว์ เจเนอเรชันส์

Gallery[]

Credits[]

References[]

Advertisement