| Not to be confused with the European Spanish dub. |
She-Ra y las princesas del poder is the Latin American Spanish dub of She-Ra and the Princesses of Power. This dub was released onto Netflix on November 13, 2018, alongside many other dubs of the series.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Adora/She-Ra
|
Jocelyn Robles | |
| Estefanía Piedra (young) | |||
|
Catra
|
Jessica Ángeles | |
| Pamela Mendoza (young) | |||
|
Princesa Glimmer
|
Alondra Hidalgo | |
|
Bow
|
Arturo Castañeda | |
|
Swift Wind
|
Raúl Anaya | |
| File:Queen Angella (She-Ra and the Princesses of Power).png | Reina Angella
|
Rommy Mendoza | |
|
Perfuma
|
Analiz Sánchez | |
|
Entrapta
|
Leyla Rangel | |
|
Mermista
|
Karen Vallejo | |
|
Sea Hawk
|
Idzi Dutkiewicz | |
|
Frosta
|
Angélica Villa | |
|
Scorpia
|
Betzabé Jara | |
|
Netossa
|
Fernanda Robles | |
|
Spinnerella
|
Gaby Cárdenas | |
|
Castaspella
|
Gabriela Guzmán (seasons 1-2) | |
| Irina Índigo (seasons 3-5) | |||
|
Micah
|
Mario Castañeda | |
| Bruno Coronel (young) | |||
|
Huntara
|
Laura Torres | |
|
Hordak Copia
|
Humberto Solórzano | |
|
Hordak
|
Humberto Solórzano | |
| Héctor Emmanuel Gómez (episodes 9-10) | |||
|
Shadow Weaver
|
Yolanda Vidal | |
|
Lonnie
|
Danann Galván | |
| Paola Fonseca (young) | |||
|
Kyle
|
Miguel Ángel Ruiz | |
|
Doppler Morfer
|
Javier Olguín | |
|
Flutterina
|
Andrea Arruti (season 4) | |
| Unidentified voice (season 5) | |||
|
Hordiano Primero
|
José Luis Orozco | |
| Humberto Solórzano (episode 52, last lines) | |||
|
Octavia
|
Kerygma Flores | |
|
Grizzlor
|
Salvador Reyes | |
|
Light Hope
|
Rosalba Sotelo | |
|
Mara
|
Dulce Guerrero | |
|
Jewelstar
|
Pascual Meza | |
|
Tallstar
|
Alicia Barragán | |
|
Starla
|
Annie Rojas | |
|
Madame Razz
|
Ángela Villanueva | |
|
George
|
Pedro D'Aguillón Jr. | |
|
Lance
|
René García | |
|
Almirante Scurvy
|
Armando Coria | |
|
Norwyn
|
Germán Fabregat | |
|
"Peekablue"
|
Carlo Vázquez | |
Additional voices
|
Dan Osorio | ||
| Gloria Elena Obregón | |||
| Catalina Múzquiz | |||
| Lourdes Arruti | |||
| Armando Coria | |||
| Elena Ramírez | |||
| Ileana Escalante | |||
| Mireya Mendoza | |||
| Bruno Coronel | |||
| Fernanda Robles | |||
| Monserrat Mendoza | |||
| Erica Edwards | |||
| Daniel del Roble | |||
| Santos Alberto | |||
| Araceli Romero | |||
| Luis Escobar | |||
| Humberto Solórzano | |||
| Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Mireya Mendoza | ||
|---|---|---|---|
| Javier Olguín (episodes 2-3; 17-22; 32; 34-52) | |||
| Alondra Hidalgo (episodes 14-16) | |||
| Jessica Ángeles (episodes 30-31; 33) | |||
Translator
|
Mireya Mendoza | ||
Musical director
|
Gaby Cárdenas | ||
References[]
|
.png){kind=link}