The Dubbing Database
Advertisement
Not to be confused with the original series itself.

Shimmer & Shine is the French dub of Shimmer and Shine that is airing on Nickelodeon Junior.

Cast[]

Character Actor

Shimmer
Caroline Combes

Shine
Lisa Caruso

Leah
Marie Facundo

Zac
Lucille Boudonnat
File:Gigi (Shimmer and Shine).png
Gigi
Clara Soares
Kaz
File:Nila (Shimmer and Shine).png
Nila
File:Zora (Shimmer and Shine).png
Zora
Princesse Samira
Alexandra Pic
Singers
Vanessa Cailhol
Hanna Hägglund
Technical staff
Dialogue translators
Didier Duclos
Cécile Carpentier
Caroline Gere
Clémence Lecornué
Jennifer Dufrene
Dialogue directors
Martial Le Minoux
Philippe Roullier
Lyricist
Musical direction
Edwige Chandelier
Mixing
Élise Madec
Jean-Christian Viry
Advertisement