Shrek is the Latin American Spanish dub of the film of the same name.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Shrek
|
Alfonso Obregón | |
![]() |
Burro
|
Eugenio Derbez | |
![]() ![]() |
Princesa Fiona
|
Dulce Guerrero | |
![]() |
Lord Farquaad
|
Humberto Vélez | |
![]() |
Monsieur Hood
|
Enrique Mederos | |
![]() |
Capitán de los guardias
|
Martín Soto | |
![]() |
Geppetto
|
Raúl de la Fuente | |
![]() |
Thelonio
| ||
![]() |
Jengi
|
Jesús Barrero | |
![]() |
Pinocho
|
Genaro Vásquez | |
![]() |
Los tres cerditos
|
Carlos Enrique Bonilla (Heimlich and Horst) | |
Moisés Iván Mora (Dieter) | |||
![]() |
Oso pequeño
|
Alondra Hidalgo | |
![]() |
Espejo Mágico
|
Mario Filio | |
![]() |
Anciana
|
Ángela Villanueva | |
![]() |
Ratones ciegos
|
José Vilchis | |
Moisés Iván Mora | |||
Benjamín Rivera (Gordon) | |||
![]() |
Hombres felices
|
Jorge García | |
Guardia de jaula | |||
![]() |
Cazadores de ogro
|
Ismael Mondragón | |
Carlos del Campo | |||
Roberto Mendiola | |||
![]() |
Obispo
|
César Árias | |
![]() |
Peter Pan
|
Carlos Díaz | |
Guardias de Farquaad | Herman López | ||
Roberto Mendiola | |||
Jorge García | |||
![]() |
Lobo feroz
|
Carlos Águila | |
![]() |
Señora en el torneo
|
Nelly Horsman | |
Esposos aldeanos | Héctor Miranda | ||
Katalina Múzquiz | |||
![]() |
Enano
|
Carlos Iñigo | |
Mujer en el torneo | Elena Ramírez | ||
Guardia | Rolando de Castro | ||
Voz de estacionamiento en Duloc | Carlos del Campo | ||
Niños peleando en el pantano de Shrek | Alondra Hidalgo | ||
Uraz Huerta | |||
Flora | Olga Hnidey | ||
Fauna | Norma Iturbe | ||
Primavera | Aurora Mijangos | ||
Coro en Duloc
|
Arturo Echeverría | ||
Nicolás Silva | |||
Ricardo Silva | |||
Patty Cornell | |||
Maru Guzmán | |||
Leyla Rangel |
Technical staff | |||
Dubbing direction
|
Herman López | ||
---|---|---|---|
Translation
|
Nora Gutiérrez | ||
Adaptation
|
Eugenio Derbez | ||
Nora Gutiérrez | |||
Gus Rodríguez | |||
Musical director
|
Jorge Roig | ||
Lyricist
|
Jorge Roig | ||
Production manager
|
Magdalena Questa | ||
Sound engineer
|
Lorenzo Ortíz | ||
Cabin operator
|
Ismael Mondragón | ||
Production assistant
|
Mayleth Sierra |
References[]
|