Shrek 2

Shrek 2 is the Czech dub of the film of the same name.

Cast[]

Technical staff
Dubbing director and adaptation		Zdeněk Štěpán
Musical director		Zoltán Liška
Lyricists		Eduard Krečmar
Zdeněk Štěpán
Translator		Nikola Bruder

v - e - d

Dubs

Abaza • Adyghe • Albanian • Arabic • Armenian • Balochi • Bengali • Bulgarian • Cantonese • Catalan • Croatian • Czech • Danish • Dutch (Belgium • Netherlands) • Estonian • Filipino • Finnish • French • German • Gilaki • Greek • Hausa • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian (FOX • GTV) • Italian • Japanese • Kabyle • Kazakh • Khmer • Korean (North • South) • Kurdish (Unknown • Shirzad Sendi) • Latvian • Lithuanian • Malay (Astro • Disney Channel • HBO) • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Ossetian • Persian (Glory Entertainment • MBC Persia) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian (Original • Re-dub) • Russian • Sinhala • Somali • Spanish (Latin American • Spain) • Swedish • Thai • Tigrinya • Turkish • Ukrainian • Uyghur • Vietnamese

Voice-overs
Armenian • Azerbaijani • Belarusian • Bulgarian (bTV • HBO) • Georgian (1st VO • 2nd VO) • Karachay-Balkar • Lithuanian) • Mongolian • Russian • Ukrainian (1+1 • Inter • Новий канал) • Uzbek • Vietnamese

Songs
Fairy Godmother Song • Holding Out For A Hero • Livin' La Vida Loca