Shrek Forever is the Polish dub of Shrek Forever After.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Shrek
|
Zbigniew Zamachowski | |
|
Osioł
|
Jerzy Stuhr | |
|
Królewna Fiona
|
Agnieszka Kunikowska | |
|
Kot w Butach
|
Wojciech Malajkat | |
|
Rumpelstiltskin
|
Cezary Pazura | |
|
Brogan
|
Miłogost Reczek | |
|
Królowa Lillian
|
Małgorzata Zajączkowska | |
|
Król Harold
|
Jan Kulczycki | |
|
Ciastek
|
Tomasz Bednarek | |
|
Magiczne Zwierciadło
|
Krzysztof Banaszyk | |
| Pichcik | Cezary Żak | ||
|
Pinokio
|
Jarosław Domin | |
| Pączuś | Anna Sroka | ||
| Żorżeta | |||
| Amber | Dominika Kluźniak | ||
| Gocha | Elżbieta Piwek | ||
| Griselda | Agnieszka Matysiak | ||
| Szeregowy Jammy | Cezary Nowak | ||
| Fan Shreka | Cezary Kwieciński | ||
| Królewski posłaniec | Dariusz Błażejewski | ||
| Wiedźma | Elżbieta Bednarek | ||
| Mała świnka | Janusz Wituch | ||
| Lemke | Janusz Zadura | ||
| Mabel | Krzysztof Materna | ||
| Przewodnik | Mieczysław Morański | ||
| Ogr | Mikołaj Klimek | ||
| Ogr | Jacek Król | ||
| Wilk | Mirosław Zbrojewicz | ||
| Wiedźma | Paweł Galia | ||
| Żwirek | Paweł Szczesny | ||
| Doris | Wojciech Mann | ||
Additional voices
|
Adam Bednarek | ||
| Adam Nyczek | |||
| Andrzej Gawroński | |||
| Anna Sztejner | |||
| Beata Łuczak | |||
| Bernard Lewandowski | |||
| Ewa Serwa | |||
| Grzegorz Drojewski | |||
| Iwona Rulewicz | |||
| Izabela Dąbrowska | |||
| Jarosław Boberek | |||
| Joanna Pach | |||
| Julia Chatys | |||
| Katarzyna Skolimowska | |||
| Lidia Sadowa | |||
| Maciej Dybowski | |||
| Magda Kusa | |||
| Magdalena Woźniak | |||
| Małgorzata Sadowska | |||
| Robert Tondera | |||
| Sara Lewandowska | |||
| Wit Apostolakis-Gluziński | |||
| Wojciech Chorąży | |||
| Wojciech Paszkowski | |||
| Wojciech Słupiński | |||
| Technical staff | |||
Dialogue director
|
Anna Apostolakis | ||
|---|---|---|---|
Dialogue translator
|
Bartosz Wierzbięta | ||
Lyrics
|
Bartosz Wierzbięta | ||
| Marek Robaczewski | |||
Musical director
Sound Editing |
Michał Skarżyński | ||
Production manager
|
Dorota Nyczek | ||