Sinbad: Legend of the Seven Seas

Sinbad: Legend of the Seven Seas (also known as Sinbad) is a 2003 American animated adventure film produced by DreamWorks Animation and distributed by DreamWorks Pictures. Like Spirit: Stallion of the Cimarron, it combines traditional animation with some computer animation, and was directed by Tim Johnson and Patrick Gilmore (in the latter's directorial debut) and written by John Logan, and stars the voices of Brad Pitt, Catherine Zeta-Jones, Michelle Pfeiffer, and Joseph Fiennes. It covers the story of Sinbad (voiced by Pitt), a pirate who travels the sea with his dog and his loyal crew, alongside Marina (voiced by Zeta-Jones), the fiancée of his childhood friend Prince Proteus (voiced by Fiennes), to recover the stolen Book of Peace from Eris (voiced by Pfeiffer) to save Proteus from accepting Sinbad's death sentence. The film blends elements from One Thousand and One Nights and classical mythology.

Sinbad was released on July 2, 2003, and received mixed reviews from critics, praising the animation, action scenes, and voice performances but criticized the storyline and polarizing CGI. Grossing $80.8 million on a $60 million budget, Sinbad was a box office failure. DreamWorks suffered a $125 million loss on a string of films, which nearly bankrupted them. To date, this is the final DreamWorks Animation film to use traditional animation, as the studio abandoned that in favor of computer animation. However, DreamWorks brought 2D animation back for the 5-minute short film Bird Karma in 2018.

Cast[]

Character		Actor
	Sinbad	Brad Pitt
File:Lady Marina (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Lady Marina	Catherine Zeta-Jones
File:Eris (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Eris	Michelle Pfeiffer
File:Prince Proteus (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Prince Proteus	Joseph Fiennes
File:Kale (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Kale	Dennis Haysbert
File:Rat (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Rat	Adriano Giannini
File:King Dymas (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	King Dymas	Timothy West
	Luca	Jim Cummings
File:Jed (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Jed	Conrad Vernon
File:Jin (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Jin	Raman Hui
File:Li (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Li	Chung Chan
File:Grum (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Grum	Andrew Birch
File:Chum (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Chum	Andrew Birch
File:Spike (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Spike	Frank Welker
File:Tower Guard (Sinbad Legend of the Seven Seas).png	Tower Guard	Chris Miller

International versions[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

	Language	Title
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Albanian).png	Albanian	Sinbad: Legjenda e Shtatë Detrave
	Arabic	سندباد: أسطورة البحار السبعة سندباد
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Armenian).png	Armenian	Սինդբադ. Յոթ ծովերի լեգենդը
	Bulgarian (dub)	Синбад: Легендата за седемте морета
	Bulgarian (voice-over)	Синбад: Легендата за седемте морета
	Cantonese	仙巴之七海遊蹤
	Catalan	Simbad, la llegenda dels set mars^[1]
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Croatian).png	Croatian	Sinbad: Legenda sedam mora
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Czech).png	Czech	Sindibád: Legenda sedmi moří
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Danish).png	Danish	Sinbad - Legenden fra de syv have
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Flemish).png	Dutch (Belgium)	Sinbad: De held van de zeven zeeen
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Dutch).png	Dutch (Netherlands)	Sinbad: De held van de zeven zeeën
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Finnish).png	Finnish	Sinbad - seitsemän meren sankari
	French	Sinbad: La légende des sept mers
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (German).png	German	Sinbad - Der Herr der sieben Meere
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Greek).png	Greek	Σεβάχ: Ο Θρύλος των Επτά Θαλασσών
	Hebrew	סינבד
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Hungarian).png	Hungarian	Szindbád - A hét tenger legendája
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Icelandic).png	Icelandic	Sindbað sæfari
	Italian	Sinbad - La leggenda dei sette mari
	Japanese	シンドバッド７つの海の伝説
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Kazakh).png	Kazakh	Синбад: жеті теңіз аңызы
	Korean	신밧드 : 7대양의 전설
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Lithuanian).png	Lithuanian (voice-over)	Sinbadas. Septynių jūrų legenda
	Mandarin (China)	辛巴达：七海传奇
	Mandarin (Taiwan)	辛巴達：七海傳奇
	Mizo	Sinbad: Legend of the Seven Seas
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Norwegian).png	Norwegian	Sinbad: Legenden på de sju hav
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Persian).png	Persian	سندباد: افسانه هفت دریا
	Polish	Sindbad: Legenda siedmiu mórz
	Portuguese (Brazil)	Sinbad, a Lenda dos Sete Mares
	Portuguese (Portugal)	Sinbad - A Lenda dos Sete Mares
	Romanian	Sinbad: Legenda celor şapte mări
	Russian	Синдбад: Легенда семи морей
	Sinhala	Sinbad: Legend of the Seven Seas^[2]
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Latin Spanish).png	Spanish (Latin America)	Sinbad: La leyenda de los siete mares
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Castilian Spanish).png	Spanish (Spain)	Simbad: La leyenda de los siete mares
	Swedish	Sinbad - Legenden om de sju haven
	Thai	ซินแบด พิชิตตำนาน 7 คาบสมุทร
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Turkish).png	Turkish	Sinbad: Yedi Denizler Efsanesi
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Ukrainian).png	Ukrainian	Синдбад: Легенда семи морів
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Uzbek).png	Uzbek	Sinbad: Yetti dengiz afsonasi
File:Sinbad Legend of the Seven Seas - logo (Vietnamese).png	Vietnamese	Sinbad: Huyền Thoại 7 Đại Dương

References[]

v - e - d

Animated films

Antz (1998) • The Prince of Egypt (1998) • The Road to El Dorado (2000) • Chicken Run (2000) • Joseph: King of Dreams (2000) • Shrek (2001) • Spirit: Stallion of the Cimarron (2002) • Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003) • Shrek 2 (2004) • Shark Tale (2004) • Madagascar (2005) • Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (2005) • Over the Hedge (2006) • Flushed Away (2006) • Shrek the Third (2007) • Bee Movie (2007) • Kung Fu Panda (2008) • Madagascar: Escape 2 Africa (2008) • Monsters vs. Aliens (2009) • How to Train Your Dragon (2010) • Shrek Forever After (2010) • Megamind (2010) • Kung Fu Panda 2 (2011) • Puss in Boots (2011) • Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012) • Rise of the Guardians (2012) • The Croods (2013) • Turbo (2013) • Mr. Peabody & Sherman (2014) • How to Train Your Dragon 2 (2014) • Penguins of Madagascar (2014) • Home (2015) • Kung Fu Panda 3 (2016) • Trolls (2016) • The Boss Baby (2017) • Captain Underpants: The First Epic Movie (2017) • How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019) • Abominable (2019) • Trolls World Tour (2020) • The Croods: A New Age (2020) • Spirit Untamed (2021) • The Boss Baby: Family Business (2021) • The Bad Guys (2022) • Puss in Boots: The Last Wish (2022) • Ruby Gillman, Teenage Kraken (2023) • Trolls Band Together (2023) • Orion and the Dark (2024) • Kung Fu Panda 4 (2024) • The Wild Robot (2024) • Dog Man (2025) • The Bad Guys 2 (2025) • Forgotten Island (2026) • Shrek 5 (2026)

Live-action films
How to Train Your Dragon (2025) • Gabby's Dollhouse: The Movie (2025) • How to Train Your Dragon 2 (2027)

Television specials
Shrek the Halls (2007) • Monsters vs. Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space (2009) • Merry Madagascar (2009) • Scared Shrekless (2010) • Kung Fu Panda Holiday (2010) • Dragons: Gift of the Night Fury (2011) • Madly Madagascar (2013) • Trolls Holiday (2016) • How to Train Your Dragon: Homecoming (2019) • Trolls: Holiday in Harmony (2021)

Short films

Shrek: The Ghost of Lord Farquaad (2003) • Cyclops Island (2003) • Far Far Away Idol (2004) • The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) • Hammy's Boomerang Adventure (2006) • Secrets of the Furious Five (2008) • B.O.B.'s Big Break (2009) • Legend of the Boneknapper Dragon (2010) • Donkey's Caroling Christmas-tacular (2010) • Megamind: The Button of Doom (2011) • Thriller Night (2011) • The Pig Who Cried Werewolf (2011) • Night of the Living Carrots (2011) • Book of Dragons (2011) • Kung Fu Panda: Secrets of the Masters (2011) • Puss in Boots: The Three Diablos (2012) • Almost Home (2014) • Dawn of the Dragon Racers (2014) • Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll (2015) • Panda Paws (2016) • The Boss Baby and Tim's Treasure Hunt Through Time (2017) • Tiny Diamond Goes Back to School (2020) • To: Gerard (2020) • Family Movie Night: Little Red Bronana Bread (2020) • Dear Diary: World's First Pranks (2020) • Precious Templeton: A Pony Tale (2021) • The Bad Guys in Maraschino Ruby (2022) • The Trident (2022) • It Takes Three (2023) • Dueling Dumplings (2024) • The Bad Guys: Little Lies and Alibis (2024)

Relative productions
Trollhunters: Rise of the Titans (2021) • Chicken Run: Dawn of the Nugget (2023) • Megamind vs. The Doom Syndicate (2024)

[1] ttps://www.eixdiari.cat/societat/doc/6459/el-film-danimacio-simbad-la-llegenda-dels-set-mars-sestrena-dema-en-catala.html

[2] ttps://www.facebook.com/photo.php?fbid=192787526593858&set=pb.100075878360710.-2207520000.&type=3

[1]

[2]