The Dubbing Database
Advertisement

Skatebirds is an American live-action/animated series produced by Hanna-Barbera that originally aired on CBS from September 10, 1977 to January 21, 1978. The series was styled similarly to another Hanna-Barbera production The Banana Splits, with live-action sequences starring the titular trio and four segments: Three animated segments, The Robonic Stooges (based on The Three Stooges), Wonder Wheels and Woofer & Wimper, Dog Detectives (an edited version of Clue Club), and the lone live-action segment Mystery Island.

International versions[]

Language Title Channels
Portuguese (Brazil) Os Locomotivos Rede Tupi (formerly)[1]
RecordTV (formerly)[2]
Spanish (Latin America) Los pájaros patinadores TV Perú (formerly)[3]

Notes[]

  • The Robonic Stooges[4] and Wonder Wheels[5] were aired separately in France, with both segments airing on FR3, though Stooges would first air on Antenne 2, with Wonder Wheels reairing on TF1.

References[]

Advertisement