Slavný myší detektiv is the Czech dub of The Great Mouse Detective.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Basil
|
Petr Gelnar | |
|
Dawson
|
Dušan Sitek | |
|
Olivie
|
Justina Vašáková | |
|
Krystofer
|
Otakar Brousek ml. | |
|
Flaversham
|
Pavel Tesař | |
|
Fidget
|
Ondřej Bauer | |
|
Paní Judsonová
|
Eva Miláčková | |
|
Královna
|
Lucie Juřičková | |
|
Zpěvačka
|
Alena Bazalová | |
Additional voices
|
Kryštof Krhovják | ||
| Kryštof Bartoš | |||
| Šimon Dohnálek | |||
| Jakub Vaverka | |||
| Jiří Brnula | |||
| Petr Kolman | |||
| Štěpán Lustyk | |||
| Štěpán Gajdoš | |||
| Pavlína Balner | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Adaptation |
Eva Spoustová | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Petra Procházková | ||
Lyricists
|
Kateřina Jindrová Zítková | ||
| Lukáš Jindra | |||
Musical director
|
Lukáš Jindra | ||
Sound engineers
|
David Tomášek | ||
| Barbora Hovorková | |||
Mixing engineer
|
Lukáš Polifka | ||
Producers
|
Adéla Bláhová | ||
| Kateřina Jindrová Zítková | |||
| Lenka Gmitrová | |||
Creative supervisor
|
Aleksandra Janikowska | ||
References[]
|
