Smërfat is one of several Albanian dubs of Les Schtroumpfs. It debuted on Tring Tring in Albania and its neighboring countries on December 23, 2023.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Smërfeta
|
Bruna Belaj | |
| Gargamel's Mom | |||
|
Gargamel
|
Arbi Pelushaj | |
|
Hefty Smurf
|
Jorke Broka | |
|
Jokey Smurf
|
Ejona Torba | |
|
Clumsy Smurf
|
Elona Hyseni | |
|
I mençuri
|
Anxhelo Shkreli | |
|
Duarart
|
Amri Hasanlliu | |
|
Vanity Smurf
|
Diokles Abazi | |
|
Smurfwillow
|
Tea Zani | |
Additional voices
|
Xhoana Karaj | ||
| Dionis Kapedani | |||
| Roerd Toçe | |||
Episodes[]
| № | English title | Original title | Premiere | |
|---|---|---|---|---|
|
| |||
| FIRST SEASON | ||||
| 1 | 3 | Smërf - fu | Schtroumpf-Fu | December 23, 2023 |
| 2 | Babi dhe pelenat | Robot-Nounou | December 24, 2023 | |
| 3 | 1 | Hunda e kujt është | Un nouveau nez pour Le Schtroumpf Costaud | December 27, 2023 |
| 4 | 9 | I ngathët, jo i ngathët | Être ou ne pas être maladroit | December 28, 2023 |
| 5 | 10 | Buzëqeshje e pabesueshme | Le sourire du Schtroumpf Grognon | December 29, 2023 |
| 6 | Kujdes macën | Attention : Chat intelligent ! | December 30, 2023 | |
Gallery[]
Episode cards[]
_-_S1E3_title_card_(Albanian).png "Les Schtroumpfs (2021) - S1E3 title card (Albanian).png (3.05 MB)")
S1E3 title card
_-_S1E2_title_card_(Albanian).png "Les Schtroumpfs (2021) - S1E2 title card (Albanian).png (2.62 MB)")
S1E2 title card
_-_S1E1_title_card_(Albanian).png "Les Schtroumpfs (2021) - S1E1 title card (Albanian).png (2.81 MB)")
S1E1 title card
_-_S1E9_title_card_(Albanian).png "Les Schtroumpfs (2021) - S1E9 title card (Albanian).png (3.15 MB)")
S1E9 title card
_-_S1E10_title_card_(Albanian).png "Les Schtroumpfs (2021) - S1E10 title card (Albanian).png (2.91 MB)")
S1E10 title card
_-_S1E6_title_card_(Albanian).png "Les Schtroumpfs (2021) - S1E6 title card (Albanian).png (3.02 MB)")
S1E6 title card
Dubbing credits[]
_-_Dubbing_credits_(Albanian).png "Les Schtroumpfs (2021) - Dubbing credits (Albanian).png (115 KB)")
All rights reserved to Tring.
Videos[]
|
