The Dubbing Database

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

7 February 2025

2 February 2025

10 October 2024

26 September 2024

  • curprev 21:3421:34, 26 September 2024 SuperSunshiiine Message Wall contribs 3,632 bytes +1,255 No edit summary Tag: Source edit
  • curprev 19:2719:27, 26 September 2024 Michalowsky Message Wall contribs 2,377 bytes +2,377 Created page with "{{Infobox media |title = Smerfy |image = The Smurfs (2011) - poster.png |media = The Smurfs |type = film |country = Poland |language = Polish |release = August 19, 2011 |recording_studio=Start International Poland|recording_studio_link=Hiventy Poland|channel=HBO|channel2=HBO 2|channel3=HBO 3|channel4=AXN|channel5=AXN White|channel6=Polsat|channel7=Polsat Film|channel8=Super Polsat}}{{Article/dubbing start|title=Smerfy|language=Polish|film=The Smurfs (2011)}} ==Cast== {{c..." Tag: Visual edit