Snooper and Blabber is one of the segments of The Quick Draw McGraw Show, an American animated series produced by Hanna-Barbera that aired in syndication from September 19, 1959 to October 20, 1961.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Snooper
|
Daws Butler | |
![]() |
Blabber Mouse
|
Elliot Field (eps. 1-4) | |
Daws Butler (episode 5 onwards) |
International versions[]
Language | Title | Channels | |
---|---|---|---|
![]() |
French | Fouinard et Babillard | ORTF (formerly) France 2 (formerly)[1] |
![]() |
Italian | Snooper e Bla-bla | Rai 1 (formerly) Cartoon Network (formerly) Boomerang (formerly)[2] Italia 1 (formerly) |
![]() |
Japanese | ドラ・チュウ助探偵 | NET (formerly) TV Tokyo (formerly) |
![]() |
Portuguese (Brazil) | Olho Vivo e Faro Fino | TV Excelsior (formerly) Rede Tupi (formerly) Rede Bandeirantes (formerly) Rede Manchete (formerly) RecordTV (formerly)[3] Cartoon Network (formerly)[4] |
![]() |
Spanish (Latin America) | Súper Fisgón y Despistado | XHTM-TDT (formerly) Televisora Tic Tac (formerly) Repretel 4 (formerly) Repretel 6 (formerly) Canal 9 (formerly) Repretel 11 (formerly) RCTV (formerly) Panamericana Televisión (formerly) RTP (formerly) UCV Televisión (formerly) TVE (formerly) Cartoon Network (formerly)[5] |
References[]
- ↑ http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2633-fouinard-et-babillard.html
- ↑ https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/snoopereblabla.htm
- ↑ https://infantv.com.br/infantv/olho-vivo-e-faro-fino-snooper-and-blabber-1959/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=MGK7nXsBYdY
- ↑ https://doblaje.fandom.com/es/wiki/S%C3%BAper_Fisg%C3%B3n_y_Despistado
|