Sofia e parë is the Albanian dub of Sofia the First.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Sofia
|
Megi Mysliu | |
![]() |
Princesha Amber
|
Jessika Kasemi (seasons 1–2, 4) | |
Gerona Karabashi (S1E22-23)[3] | |||
Suela Xhonuzi[2] (season 3) | |||
![]() |
Princi Xhejms
|
Kristen Shalavaci | |
![]() |
Mbretëresha Miranda
|
Rozi Kostani (season 1) | |
Albana Koçaj (seasons 2–3) | |||
![]() |
Mbreti Roland II
|
Dritan Boriçi | |
![]() |
Sedrik
|
Genti Deçka[4] (season 1) | |
Devis Muka (seasons 2–3) | |||
![]() |
Klover
|
Lorenc Kaja[5] | |
![]() |
Flinch
| ||
![]() |
Baileywick
|
Vasjan Lami | |
![]() |
Baron Von Rocha
| ||
![]() |
Robin
|
Sonjela Leço[6] | |
![]() |
Ariel
| ||
![]() |
Mia
|
Suela Xhonuzi[2] | |
![]() |
Snow White
| ||
![]() |
Princess Leena
| ||
![]() |
Merryweather
|
Aida Gërmenji[7] (season 3) | |
![]() |
Flora
|
Mimoza Zotaj[8] (seasons 2-3) | |
![]() |
Princesha Hildegard
|
Ejona Torba[9] (season 1) | |
Sara Jaupaj[10] (season 2) | |||
Algiona Aga (season 3) | |||
![]() |
Princesha Klio
|
Sara Saqellari (season 1) | |
Algiona Aga (season 2) | |||
Eneida Rabdishta[11] (season 3) | |||
![]() |
Princi Hugo
|
Jurgen Caka[12] | |
![]() |
Princi Jin
| ||
![]() |
Jasper
| ||
![]() |
Princi Desmond
| ||
![]() |
Kurt
| ||
![]() |
Rubi
|
Eneida Rabdishta[11] (season 1) | |
Klodjana Keco[13] (season 2) | |||
![]() |
Princesha Jun
|
Eneida Rabdishta[11] (season 1) | |
Suela Xhonuzi[2] (season 2) | |||
![]() |
Princess Vivian
|
Suela Xhonuzi[2] (season 1) | |
Klodjana Keco[13] (season 3) | |||
![]() |
Princesha Una
|
Eneida Rabdishta | |
![]() |
Princess Lani
|
Suela Xhonuzi[2] (season 2) | |
![]() |
Minimus
|
Andi Begolli[14] | |
File:Elfonso (Sofia the First).png | Elfonso
| ||
File:Fluke (Sofia the First).png | Fluke
| ||
![]() |
Gnarlie
| ||
![]() |
Skye
| ||
![]() |
Sven
|
Andi Begolli[14] (season 1) | |
Moris Rama[15] (season 3) | |||
![]() |
Crackle
|
Jozefina Luci[16] | |
![]() |
Princesha Cora
| ||
![]() |
Athena
| ||
![]() |
Princess Lakshmi
|
Sara Jaupaj[10] | |
![]() |
Lili
| ||
![]() |
Queen Cecily
| ||
![]() |
Princesha Zoi
|
Suela Xhonuzi[2] (season 2) | |
Laura Nezha[17] (season 3) | |||
![]() |
Tempest
|
Laura Nezha[17] | |
![]() |
Button
|
Laura Nezha[17] (season 2) | |
Cubi Metkaj[18] (season 3) | |||
![]() |
Nixhel
|
Gëzim Rudi | |
![]() |
Wu-Chang
| ||
File:King Marcus (Sofia the First).png | Mbreti Markus
| ||
![]() |
Queen Halia
|
Anila Bisha[19] (season 3) | |
![]() |
Queen Tessa
|
Anila Bisha | |
![]() |
Hirushja
|
Ejona Torba[9] | |
![]() |
Madame Collette
| ||
![]() |
Gavin
|
Bledi Naska[20] | |
![]() |
Sergeant Fizz
| ||
File:King Oberlyn (Sofia the First).png | King Oberlyn
| ||
File:Herb (Sofia the First).png | Herb
| ||
![]() |
Carol of the Arrow
|
Cubi Metkaj[18] | |
![]() |
Miss Elodie
| ||
![]() |
Winter
| ||
![]() |
Ellegra
| ||
![]() |
Grotta
| ||
![]() |
Chrysta
| ||
File:Slim (Sofia the First).png | Slim
|
Ilir Muhametaj[21] | |
![]() |
Sir Bartleby
| ||
![]() |
Mazzimo
| ||
![]() |
Mamanu
|
Klodjana Keco[13] (season 2) | |
Nigela Ruka[22] (season 3) | |||
![]() |
Queen Anya
|
Nigela Ruka[22] | |
![]() |
Ginger
| ||
File:Queen Maya (Sofia the First).png | Queen Maya
| ||
![]() |
Peg
|
Sara Saqellari[23] | |
![]() |
Kazeem
|
Erken Meço[24] | |
File:Wendell Fidget (Sofia the First).png | Wendell Fidget
| ||
File:Director Dove (Sofia the First).png | Director Dove
|
Julian Canameti[26] (season 1) | |
Erion Dushi[25] (season 2) | |||
![]() |
Boo
|
Erion Dushi[25] | |
![]() |
Princi Aksel
| ||
![]() |
Princi Derek
| ||
File:Brody (Sofia the First).png | Brody
| ||
![]() |
Sir Maxwell
| ||
![]() |
King Kamea
|
Erion Dushi[25] (season 2) | |
Ilir Kazaferi[27] (season 3) | |||
File:Prince Rodrick (Sofia the First).png | Princi Rodrik
|
Ilir Kazaferi[27] | |
File:Duncan (Sofia the First).png | Duncan
| ||
![]() |
Aunt Tilly
|
Aneta Malaj[28] (season 1) | |
Aida Gërmenji[7] (seasons 2-3) | |||
![]() |
Queen Emmaline
|
Aida Gërmenji[7] | |
![]() |
Princess Ivy
| ||
![]() |
Tizzy
| ||
File:Woodsman (Sofia the First).png | Woodsman
|
Erion Hinaj | |
![]() |
Merlin
|
Xhelil Aliu[29] | |
![]() |
Emperor Quon
|
Xhelil Aliu[29] (season 1) | |
Valdrin Hasani[30] (season 3) | |||
![]() |
Goodwyn the Great
|
Xhelil Aliu[29] (season 1) | |
![]() |
Whiskers
|
Valdrin Hasani[30] | |
![]() |
Benngee
| ||
![]() |
Grimtrix
| ||
File:Professor Pecullian (Sofia the First).png | Professor Pecullian
| ||
File:Elfred (Sofia the First).png | Elfred
| ||
![]() |
Miss Nettle
|
Aneta Malaj[28] (season 1) | |
![]() |
Helen Hanshaw
|
Aneta Malaj[28] | |
![]() |
Jade Chen
|
Anisa Dervishi[31] | |
![]() |
Princess Jasmine
| ||
File:Teeny (Sofia the First).png | Teeny
| ||
![]() |
Mulan
|
Klodjana Keco[13] | |
![]() |
Rapunzel
| ||
![]() |
Merida
| ||
![]() |
Lady Joy
| ||
![]() |
Madam Ubetcha
|
Mimoza Zotaj[8] | |
File:Glacia the Ice Witch (Sofia the First).png | Glacia the Ice Witch
| ||
![]() |
Mrs. Fidget
| ||
File:Winifred the Wise (Sofia the First).png | Winifred the Wise
|
Mimoza Zotaj[8] (season 1) | |
![]() |
Lucinda
|
Algiona Aga[33] (season 2) | |
Ledina Rabdishta[32] (season 3) | |||
![]() |
Rosey
|
Algiona Aga[33] | |
![]() |
Indigo
| ||
![]() |
Princess Kari
|
Ledina Rabdishta[32] (season 3) | |
![]() |
Princess Maya
|
Ledina Rabdishta[32] | |
![]() |
Ballerina
|
Episodes[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Notes[]
- S2E3 and 5 leave the theme song as instrumental.
References[]
- ↑ Sofia e parë - Albanian Dubs
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Suela Xhonuzi - Albanian Dubs
- ↑ Gerona Karabashi - Albanian Dubs
- ↑ Genti Deçka - Albanian Dubs
- ↑ Lorenc Kaja - Albanian Dubs
- ↑ Sonjela Leço - Albanian Dubs
- ↑ 7.0 7.1 7.2 Aida Gërmenji - Albanian Dubs
- ↑ 8.0 8.1 8.2 Mimoza Zotaj - Albanian Dubs
- ↑ 9.0 9.1 Ejona Torba - Albanian Dubs
- ↑ 10.0 10.1 Sara Jaupaj - Albanian Dubs
- ↑ 11.0 11.1 11.2 Eneida Rabdishta - Albanian Dubs
- ↑ Jurgen Caka - Albanian Dubs
- ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 Klodjana Keco - Albanian Dubs
- ↑ 14.0 14.1 Andi Begolli - Albanian Dubs
- ↑ Moris Rama - Albanian Dubs
- ↑ Jozefina Luci - Albanian Dubs
- ↑ 17.0 17.1 17.2 Laura Nezha - Albanian Dubs
- ↑ 18.0 18.1 Cubi Metkaj - Albanian Dubs
- ↑ Anila Bisha - Albanian Dubs
- ↑ Bledi Naska - Albanian Dubs
- ↑ Ilir Muhametaj - Albanian Dubs
- ↑ 22.0 22.1 Nigela Ruka - Albanian Dubs
- ↑ Sara Saqellari - Albanian Dubs
- ↑ Erken Meço - Albanian Dubs
- ↑ 25.0 25.1 25.2 Erion Dushi - Albanian Dubs
- ↑ Julian Canameti - Albanian Dubs
- ↑ 27.0 27.1 Ilir Kazaferi - Albanian Dubs
- ↑ 28.0 28.1 28.2 Aneta Malaj - Albanian Dubs
- ↑ 29.0 29.1 29.2 Xhelil Aliu - Albanian Dubs
- ↑ 30.0 30.1 Valdrin Hasani - Albanian Dubs
- ↑ Anisa Dervishi - Albanian Dubs
- ↑ 32.0 32.1 32.2 Ledina Rabdishta - Albanian Dubs
- ↑ 33.0 33.1 Algiona Aga - Albanian Dubs
Template:Sofia the First