The Dubbing Database
Advertisement

Sonic Prime is a Canadian-American-Japanese CGI-animated television series produced by Man of Action Entertainment, WildBrain and Sega. It is based on the Sonic the Hedgehog video game franchise by Sega, and is the sixth television series based on the franchise.

The series released on December 15, 2022 on Netflix,[1] with its first eight episodes.[2] Five days prior its premiere, on December 10, the first episode, "Shattered", was screened on Roblox in the Sonic Speed Simulator video game. Its second batch of episodes released on July 13, 2023, with its ninth episode, "Avoid the Void", releasing on July 2 on YouTube. The rest of the episodes released on January 11, 2024, with its seventeenth episode, "Grim Tidings", releasing on January 5 on YouTube.

According to the producer of the series, Logan McPherson, and one of the writers of the series, Duncan Rouleau, the series is canon to the mainline continuity. According to Ian Flynn, a veteran contributor for the Sonic the Hedgehog franchise, as well as one of the Sonic the Hedgehog lore managers, he has stated that the series takes place "sometime after" Sonic Advance 3.

Cast[]

Character Actor[3]
Sonic the Hedgehog (Sonic Prime)
Sonic the Hedgehog
Deven Mack
Orbot (Sonic Prime)
Orbot
Cubot (Sonic Prime)
Cubot
Chaos Sonic (Sonic Prime)
Chaos Sonic
Miles "Tails" Prower (Sonic Prime)
Miles "Tails" Prower
Ashleigh Ball
Nine (Sonic Prime)
Nine
Mangey Tails (Sonic Prime)
Mangey Tails
Sails Tails (Sonic Prime)
Sails Tails
Bunny Bones (Sonic Prime)
Bunny Bones
Knuckles the Echidna (Sonic Prime)
Knuckles the Echidna
Adam Nurada
Renegade Knucks (Sonic Prime)
Renegade Knucks
Vincent Tong
Gnarly Knuckles (Sonic Prime)
Gnarly Knuckles
Knuckles the Dread (Sonic Prime)
Knuckles the Dread
Doctor Babble (Sonic Prime)
Doctor Babble
Doctor Don't (Sonic Prime)
Doctor Don't
Doctor Deep (Sonic Prime)
Doctor Deep
Amy Rose (Sonic Prime)
Amy Rose
Shannon Chan-Kent
Rusty Rose (Sonic Prime)
Rusty Rose
File:Rebel Denizen (Sonic Prime).png
Rebel Denizen
Thorn Rose (Sonic Prime)
Thorn Rose
Black Rose (Sonic Prime)
Black Rose
Mothership Voice
Doctor Eggman (Sonic Prime)
Doctor Eggman
Brian Drummond
Mr. Doctor Eggman (Sonic Prime)
Mr. Doctor Eggman
Doctor Done It (Sonic Prime)
Doctor Done It
Stormbeard (Sonic Prime)
Stormbeard
Robot Voice
Shadow the Hedgehog (Sonic Prime)
Shadow the Hedgehog
Ian Hanlin
Big the Cat (Sonic Prime)
Big the Cat
New Yoke Big the Cat (Sonic Prime)
Denizen 1998
Hangry Cat (Sonic Prime)
Hangry Cat
Catfish (Sonic Prime)
Catfish
Eggforcer (Sonic Prime)
Eggforcer
Rouge the Bat (Sonic Prime)
Rouge the Bat
Kazumi Evans[4]
Rebel Rouge (Sonic Prime)
Rebel Rouge
Prim Rouge (Sonic Prime)
Prim Rouge
Batten Rouge (Sonic Prime)
Batten Rouge
Intercome Voice
Security Drone
Squad Commander Red (Sonic Prime)
Squad Commander Red
Rachell Hofstetter
Jack (Sonic Prime)
Jack
Sean McLoughlin

Episodes[]

Episode title Global Premiere
FIRST SEASON
1 Shattered December 15, 2022[note 1]
2 The Yoke's on You
3 Escape from New Yoke
4 Unwelcome to the Jungle
5 Barking Up the Wrong Tree
6 Situation: Grim
7 It Takes One to No Place
8 There's No ARRGH in "Team"
SECOND SEASON
9 Avoid the Void July 13, 2023[note 2]
10 Battle in the Boscage
11 Second Wind
12 No Way Out
13 A Madness to Their Methods
14 Double Trouble
15 Cracking Down
16 Ghost of a Chance
THIRD SEASON
17 Grim Tidings January 11, 2024[note 3]
18 Dome Sweet Dome
19 No Escape
20 Nine's Lives
21 Home Sick Home
22 The Devil Is in the Tails
23 From the Top

International versions[]

Language Title Channels
Sonic Prime - logo (Albanian) Albanian Soniku parë
Iriqi Sonik: Aventurat e reja (promos and TV guides)
Bang Bang (intermittently)
Sonic Prime - logo (Arabic) Arabic سونيك برايم Netflix
Sonic Prime - logo (English) Basque Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Catalan Sonic Prime[5] Netflix
Sonic Prime - logo (English) Croatian Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Czech Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Danish Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Dutch Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Filipino Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Finnish Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) French Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Galician Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) German Sonic Prime Netflix
Nickelodeon (Germany) (upcoming)
Nickelodeon (Austria) (upcoming)
Nickelodeon (Switzerland) (upcoming)
Sonic Prime - logo (English) Greek Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (Hebrew) Hebrew סוניק פריים Netflix
Sonic Prime - logo (Hindi) Hindi सॉनिक प्राइम Netflix
Sonic Prime - logo (English) Hungarian Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Indonesian Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Italian Sonic Prime Netflix
Super![6]
Sonic Prime - logo (Japanese) Japanese ソニックプライム Netflix
Sonic Prime - logo (Korean) Korean 소닉 프라임 Netflix
Sonic Prime - logo (English) Malay Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (Traditional Chinese, Taiwan) Mandarin 音速小子:回家大冒險 Netflix
Sonic Prime - logo (English) Norwegian Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Persian
(GapFilm)
سونیک پرایم GapFilm
Sonic Prime - logo (English) Persian
(Qualima)
سونیک پرایم Zinama TV
Sonic Prime Persian Logo Persian
(Soren Studio)
سونیک پرایم SorenVHS
Sonic Prime - logo (English) Persian
(Studio Jadoo Seda)
سونیک پرایم Filimo
Sonic Prime - logo (English) Persian
(Tiwan Art Group)
سونیک پرایم Iran Movie
Sonic Prime - logo (English) Polish Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Portuguese (Brazil) Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Portuguese (Portugal) Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Romanian Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (Sinhala) Sinhala Sonic සුපිරී වැඩිඩා Swarnavahini
Sonic Prime - logo (English) Spanish (Latin America) Sonic Prime Netflix
Antena 1[7]
Sonic Prime - logo (English) Spanish (Spain) Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Swedish Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (Thai) Thai โซนิค ไพรม์ Netflix
Sonic Prime - logo (English) Turkish Sonic Prime Netflix
Sonic Prime - logo (English) Vietnamese Sonic Prime Netflix

Language Title Channels
Sonic Prime - logo (English) Russian Соник Прайм Flex[8]
Sonic Prime - logo (English) Vietnamese Nhím Sonic Happy Kids

Language Title Channels
Sonic Prime - logo (Simplified Chinese) Chinese (Simplified) 索尼克:回家大冒险 Netflix
Sonic Prime - logo (Russian) Russian Соник Прайм Netflix
Sonic Prime - logo (Ukrainian) Ukrainian Сонік Прайм Netflix

Language Title Channels
Sonic Prime - logo (Traditional Chinese, Hong Kong) Chinese (Traditional)
(Hong Kong)
超音鼠:回家大冒險 Netflix

Trivia[]

  • This is the first piece of Sonic the Hedgehog media to be dubbed in Basque, Catalan and Galician; the other television adaptations in the franchise, as well as both films, were not dubbed in said languages. It is also the first Sonic the Hedgehog series since 1999 to not receive a Russian dub due to the country's invasion of Ukraine; nonetheless, the series is still available subtitled in both languages.

Notes[]

  1. The first episode was screened on December 10, 2022 in Sonic Speed Simulator.
  2. The ninth episode was premiered on July 2, 2023 on YouTube.
  3. The seventeenth episode was premiered on January 5, 2024 on YouTube.

References[]

Advertisement