The Dubbing Database
Advertisement

Sonic Prime is the Danish dub of the show of the same name. It was released on Netflix on December 15, 2022, with its first 8 episodes.

Cast[]

Character Actor
Sonic the Hedgehog (Sonic Prime)
Sonic
Pelle Emil Hebsgaard
Miles "Tails" Prower (Sonic Prime)
Tails
Sophie G. Larsen
Nine (Sonic Prime)
Nine
Mangey Tails (Sonic Prime)
Bæstet Tails
Sails Tails (Sonic Prime)
Sails Tails
Knuckles the Echidna (Sonic Prime)
Knuckles
Alexandre Willaume
Renegade Knucks (Sonic Prime)
General Knuckles
Gnarly Knuckles (Sonic Prime)
Noia Knuckles
Knuckles the Dread (Sonic Prime)
Knuckles Den Grumme
Amy Rose (Sonic Prime)
Amy
Silan Maria Budak Rasch
Rusty Rose (Sonic Prime)
Rusty Rose
Thorn Rose (Sonic Prime)
Tjørn Rose
Black Rose (Sonic Prime)
Sort-Rose
Rouge the Bat (Sonic Prime)
Rouge the Bat
Malene Tabart
Rebel Rouge (Sonic Prime)
Rebel Rouge
Prim Rouge (Sonic Prime)
Prim Rouge
Batten Rouge (Sonic Prime)
Rigger Rouge
Doctor Eggman (Sonic Prime)
Dr. Eggman
Thomas Mørk
Mr. Doctor Eggman (Sonic Prime)
Hr. Dr. Eggman
Doctor Babble (Sonic Prime)
Dr. Ga-Gu
Doctor Deep (Sonic Prime)
Dr. Dyb
Allan Hyde
Additional voices
Daniel Lenz
Elias Strube
Kira Li Chirholm
Mads Dueholm
Peter Vinding
Sasia Mølgaard
Simon Stenspil
Daniel Vognstrup
Jesper Voetmann
Laurits Laursen
Oliver Berg
Sandra Bothmann
Sebastian Jessen
Technical staff
Director
Oliver Berg
Production manager
Fie Nørman Johansson
Production supervisor
Heidi Sommer
Translator
Jakob Randrup
Recording technicians
Oliver Berg
Johan Emanuel Jørgensen
Peter Vinding
Mattis Jacobsen
Edit
Daniel Lenz
Bo Rasmussen
Mixers
Marcus Toft
Frederik Brandt Jakobsen

Episodes[]

Danish Title Original Title Premiere
FIRST SEASON
1 Ødelagt Shattered December 15, 2022
2 Du faldt for den The Yoke's on You
3 Flugten Escape from New Yoke
4 Uvelkommen i junglen Unwelcome to the Jungle
5 Den store grønne Barking Up the Wrong Tree
6 Situation: Grum Situation: Grim
7 Intetsteds It Takes One to No Place
8 Holdspillere There's No ARRGH in "Team"
SECOND SEASON
9 Undgå Tomrummet Avoid the Void July 13, 2023
10 Kamp i Boscage Battle in the Boscage
11 Ny energi Second Wind
12 Ingen udvej No Way Out
13 Ren galskab A Madness to Their Methods
14 Dobbeltgængeren Double Trouble
15 Kaos over alt Cracking Down
16 Ikke en chance Ghost of a Chance
THIRD SEASON
17 Ødelagt Grim Tidings January 11, 2024
18 Kuppel kære kuppel Dome Sweet Dome
19 Ingen udvej No Escape
20 Nines ni liv Nine's Lives
21 Alfa og omega Home Sick Home
22 Halerne på komedie The Devil Is in the Tails
23 Helt forfra From the Top

Notes[]

  • The cast features many voice actors reprising their roles from other Sonic the Hedgehog media, most notably from both films:
    • Pelle Emil Hebsgaard, the voice actor of Sonic, has previously voiced the character in both films.
    • Sophie G. Larsen, the voice actress of Tails, has previously voiced the character in the second film.
    • Alexandre Willaume, the voice actor of Knuckles, has previously voiced the character in the second film.
    • Malene Tabart, the voice actress of Rouge, has previously voiced the character in Sonic X.
    • Thomas Mørk, the voice actor of Eggman, has previously voiced the character in both films.
    • Allan Hyde, the voice actor of Doctor Deep, has previously voiced additional roles in Sonic X.
    • Daniel Vognstrup has previously voiced Chris Thorndyke in Sonic X.
Advertisement