Sonic Underground is one of two Brazilian Portuguese dubs of the show of the same name. As the first dub of the series, it was produced by RGA in Rio de Janeiro.
This dub was first broadcast by SBT on the block Bom Dia e Cia (hosted at the time by Jackeline Petkovic) between 2002 and 2003. Soon after, it was aired on the Festolândia block, along with other Disney cartoons on the block's Saturday airings. The dub was also aired on Ulbra TV in Rio Grande do Sul, as well as Disney Channel for a short time, during the channel's early days in 2001.
Cast[]
| Character | Actor[2][3] | ||
|---|---|---|---|
|
Sonic
|
Manolo Rey | |
|
Manic
|
Clécio Souto | |
|
Sonia
|
Sylvia Salusti | |
|
Rainha Aleena
|
Mabel Cezar | |
|
Oráculo de Delphius
|
Isaac Schneider | |
|
Knuckles
|
Sérgio Stern | |
|
Sir Bartleby Montclair
|
Maurício Berger | |
|
Dr. Robotnik
|
Isaac Bardavid | |
|
Sleet
|
Guilherme Briggs | |
|
Dingo
|
José Augusto Sendim | |
|
Farrell
|
Samir Murad | |
|
Lady Windimere
|
Sônia Ferreira | |
|
Tio Chuck
|
Orlando Drummond | |
| Technical staff | |||
Director
|
Isaac Bardavid | ||
|---|---|---|---|
References[]
|
