The Dubbing Database
Advertisement

Sonny Lahey is a Danish actor, voice actor, dubbing director, translator and writer.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub
Humphrey (Alpha and Omega)
Humphrey
Alpha and Omega
(flashbacks in Family Vacation)
Humphrey (Alpha and Omega 2 A Howl-iday Adventure)
Humphrey (Alpha and Omega 3 The Great Wolf Games)
Humphrey (Alpha and Omega The Legend of the Saw Tooth Cave)
Humphrey (Alpha and Omega Family Vacation)
Humphrey (Alpha and Omega Dino Digs)
Humphrey (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Humphrey (Alpha and Omega Journey to Bear Kingdom)
Alpha and Omega
(A Howl-iday Adventure - Journey to Bear Kingdom)
Scribe (Care Bears Journey to Joke-a-lot)
Skriver
Kangaroo Guard (Care Bears Journey to Joke-a-lot)
Kænguruvagt
Alterdreng
Dude (Descendants 2)
Buster
Dude (Descendants 3)
Hades (Descendants 3)
Hades
Frank Heffley (Diary of a Wimpy Kid, 2021)
Frank Heffley
Frank Heffley (Diary of a Wimpy Kid- Rodrick Rules, 2022)
Frank Heffley (Diary of a Wimpy Kid Christmas- Cabin Fever)
Jim Posey (The Mitchells vs. the Machines)
Jim Posey
Alphabittle Blossomforth (My Little Pony A New Generation)
Alphabittle
Unknown - head
Robert
Jonathan Ohnn (Spider-Man Across the Spider-Verse)
The Spot (Spider-Man Across the Spider-Verse)
The Spot 2 (Spider-Man Across the Spider-Verse)
Jonathan Ohnn/Spot
Pizza Rat (We Bare Bears The Movie)
Pizza Rat
Buckley (Wish Dragon)
Buckley
Additional roles
Unidentified roles

Series[]

Character Dub
Mr. Boonchuy (Amphibia)
Hr. Boonchuy
Humphrey (Amphibia)
Humphrey
Whittaker
Гена (Барбоскины)
Alex
The Barkers
Stripe Heeler (Bluey)
Onkel Stripe
Rook Blonko (Ben 10 Omniverse)
Rook Blonko
Feedback (Ben 10 Omniverse)
Feedback
Tenderheart Bear (Care Bears Unlock the Magic)
Blidebjørn
Care Bears: Unlock the Magic
Duane (Craig of the Creek)
Duane Williams
Pugsley (Dead End Paranormal Park)
Mopse
Dead End: Paranormal Park
Rajeev Baguiati (Dude, That's My Ghost!)
Rajeev
Giganto (Gigantosaurus)
Giganto
(seasons 2-)
T-Rex (Gigantosaurus)
T-Rex
Dilo (Gigantosaurus)
Dilo
Ignatius (Gigantosaurus)
Ignatius
Patchy (Gigantosaurus)
Patchy
Iglekongen
Infinitum
Store Lyn
Sumpfoldhestekongen
Vagt
Gladiator (season 1)
Bjørnekriger (season 1)
Forest Evergreen (Lalaloopsy)
Forest Evergreen (season 3)
Ace Fender Bender (Lalaloopsy)
Ace Fender Bender (season 3)
Red Son (LEGO Monkie Kid)
Red Son
François LeGrande (Littlest Pet Shop, 2012)
François LeGrande
Pete (Littlest Pet Shop, 2012)
Pete
Ken Kankatka (Littlest Pet Shop, 2012)
Ken Kankatka
Shivers (Littlest Pet Shop, 2012)
Ryste
Trip Hamston (Littlest Pet Shop A World of Our Own)
Trip
Quincy Goatee (Littlest Pet Shop A World of Our Own)
Quincy
Clicks Monkeyford (Littlest Pet Shop A World of Our Own)
Clicks Monkeyford
Bertram Corgiwaddle (Littlest Pet Shop A World of Our Own)
Corgi
L.B. Froglegs (Littlest Pet Shop A World of Our Own)
Frølår
Speedy Gonzales (The Looney Tunes Show)
Speedy Gonzales
Henery Hawk (The Looney Tunes Show)
Henery Hawk
Pinky (Mao Mao Heroes of Pure Heart)
Pinky
Pipsqueak (My Little Pony Friendship Is Magic)
Pipsqueak
(season 4)
Steven Magnet (My Little Pony Friendship Is Magic)
Steven Magnet
(season 5)
Big McIntosh (My Little Pony Friendship Is Magic)
Big McIntosh
(except S3)
Apple Split (My Little Pony Friendship Is Magic)
Apple Split
Shining Armor (My Little Pony Friendship Is Magic)
Shining Armor
Lord Tirek (My Little Pony Friendship Is Magic)
Tirek
Sunburst (My Little Pony Friendship Is Magic)
Sunburst
Soarin (My Little Pony Friendship Is Magic)
Soarin
Snails (My Little Pony Friendship Is Magic)
Snails
Mulia Mild (My Little Pony Friendship Is Magic)
Mulia Mild
Hoity Toity (My Little Pony Friendship Is Magic)
Hoity Toity
Night Light (My Little Pony Friendship Is Magic)
Hr Sparkle
Pharynx (My Little Pony Friendship Is Magic)
Pharynx
Quibble Pants (My Little Pony Friendship Is Magic)
Quibble Pants
Sheriff Silverstar (My Little Pony Friendship Is Magic)
Sølv Stjerne
Svengallop (My Little Pony Friendship Is Magic)
Svengallop
Tender Taps (My Little Pony Friendship Is Magic)
Tender Taps
Thunderlane (My Little Pony Friendship Is Magic)
Thunderlane
Ahuizotl (My Little Pony Friendship Is Magic)
Ahuizotl
Squizard (My Little Pony Friendship Is Magic)
Blækmanden
Prince Blueblood (My Little Pony Friendship Is Magic)
Blåt Blod
Braeburn (My Little Pony Friendship Is Magic)
Braeburn
Bright Mac (My Little Pony Friendship Is Magic)
Bright Mac
Bulk Biceps (My Little Pony Friendship Is Magic)
Bulk Biceps
Buried Lede (My Little Pony Friendship Is Magic)
Buried Lede
Mr. Carrot Cake (My Little Pony Friendship Is Magic)
Hr Cake
Chipcutter (My Little Pony Friendship Is Magic)
Chipcutter
Double Diamond (My Little Pony Friendship Is Magic)
Double Diamond
Joe (My Little Pony Friendship Is Magic)
Doughnut Joe
Fido (My Little Pony Friendship Is Magic)
Fido
Flam (My Little Pony Friendship Is Magic)
Flam
Flash Magnus (My Little Pony Friendship Is Magic)
Flash Magnus
Rover (My Little Pony Friendship Is Magic)
Rover
Garble (My Little Pony Friendship Is Magic)
Garble
Half Baked Apple (My Little Pony Friendship Is Magic)
Half Baked Apple
Hard Hat (My Little Pony Friendship Is Magic)
Hard Hat
Hoops (My Little Pony Friendship Is Magic)
Hoops
(season 5)
Jet Set (My Little Pony Friendship Is Magic)
Jet Set
Pest Control Pony (My Little Pony Friendship Is Magic)
Skadedyrsbekæmper Pete
Manny Roar (My Little Pony Friendship Is Magic)
Manticore
(S1E2)
Diggy (My Little Pony Make Your Mark)
Diggy
Sander (My Little Pony Make Your Mark)
Sander
Toots (My Little Pony Make Your Mark)
Toots
Thunder (My Little Pony Make Your Mark)
Thunder
Alphabittle Blossomforth (My Little Pony Make Your Mark)
Alphabittle
Fretlock (My Little Pony Make Your Mark)
Fretlock
Jasper (My Little Pony Make Your Mark)
Jasper
(Chapter 2)
Skye Silver (My Little Pony Make Your Mark)
Skye Silver
(C4E3 onwards)
Pony
(C4E4)
Suppe Pony
(C4E6)
Hooty (The Owl House)
Tude
Morton (The Owl House)
Morton
(season 2)
Lawrence Fletcher (Phineas and Ferb)
Lawrence Fletcher
(season 4)
タイラ (ポケモンコンシェルジュ)
Tyler
Moondoggie
Gus Turner (Robotboy)
Gus Turner
Dave the Mall Guard (Transformers BotBots)
Dave
Vincent (Sadie Sparks)
Vincent
Melvin Perry (Sadie Sparks)
Melvin Perry
Dex (Sadie Sparks)
Dex
Jerry (Totally Spies!, 2024)
Jerry
Toby (Totally Spies!, 2024)
Toby
(occassionally)
Dandelion (Watership Down, 2018)
Mælkebøtte
Ukendt kanin
Kaptajn Limurt
Todd (Wayside)
Todd
Additional roles
Unidentified roles

Specials[]

Character Dub
Dr. Bunsen Honeydew (Muppets Haunted Mansion)
Dr. Bunsen


Technical roles[]

Dubbing direction[]

Films[]

Series[]

Specials[]

Translation[]

Advertisement