Soul: Uma Aventura com Alma is the European Portuguese dub of Soul. It was released on Disney+ on December 25, 2020, along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Joe Gardner
|
Jorge Mourato | |
|
22
|
Rita Tristão | |
 
|
Vento Lunar
|
José Jorge Duarte | |
|
Terry
|
Filomena Cautela | |
|
Jerry A
|
Camila Cerqueira | |
|
Jerry B
|
Rui Paulo | |
|
Jerry C
|
João Brás | |
|
Jerry D
|
Rita Cruz | |
|
Jerry E
|
Ana Cloe | |
|
Melba
| ||
|
Libba
|
Teresa Sobral | |
|
Dez
|
José Nobre | |
|
Curly
|
Pedro Pernas | |
|
Paul
|
Pedro Leitão | |
|
Dorothea Williams
|
Mónica Garcez | |
|
Connie
|
Mariana Venâncio | |
|
Lulu
|
Cheila Lima | |
|
Marge
|
Carla García | |
|
Vento Sonhadora
| ||
|
Miho
| ||
| Alma da Marie Antoinette | |||
|
Doutora
|
Solange Santos | |
|
Gestor de Fundos de Investimento
|
Tiago Retrê | |
|
Senhora da Terapia com Gatos
|
Paula Fonseca | |
| Alma da Madre Teresa | |||
|
Diretora Arroyo
|
Raquel Ferreira | |
|
Estrela Dançarina
|
Leonor Alcácer | |
|
Gerel
|
Carmen Santos | |
| Dorian | Gonçalo Carvalho | ||
|
Estrela de Vento
|
Luís Barros | |
|
Ray Gardner
|
Ricardo Monteiro | |
| Alma do Muhammad Ali | |||
| Comentadora de Basquete | Erika Mota | ||
| Alma do Copérnico | Carlos Macedo | ||
| Alma do Carl Jung | Peter Michael | ||
Additional voices
|
Beatriz Bernardo | ||
| Carla Mendes | |||
| Carlos Macedo | |||
| Flor Costa | |||
| Gonçalo Amor | |||
| Isabel Ribas | |||
| Leonor Biscaia | |||
| Maria Eduarda Laranjeira | |||
| Marta Mota | |||
| Peter Michael | |||
| Rui Quintas | |||
| Santiago André | |||
| Tomás Andrade | |||
Trailers[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
|
22
|
Ana Cloe | |
|
|
Jerry A
|
Solange Santos | |
|
|
Dorothea Williams
|
Suzana Farrajota | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Maria Camões | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
André Silva | ||
Dubbing studio
|
PTSDI Media | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative director
|
Candelas López | ||
Produced by
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
References[]
|
