Spider-Man: Ακροβατώντας στο Αραχνο-Σύμπαν is the Greek dub of Spider-Man: Across the Spider-Verse. It was released in theaters in Greece and Cyprus on June 2, 2023.
Cast[]
| Character | Actor[1][2][3] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Μάιλς Μοράλες
|
Kostas Kounellas Κώστας Κουνέλλας | |
 
|
Γκουέν Στέισι
|
Lila Baklesi Λίλα Μπακλέση | |
|
Πήτερ Μπι Πάρκερ
|
Dennis Makris Ντένης Μακρής | |
 
|
Μιγκέλ Ο'Χάρα/Σπάιντερμαν 2099
|
Stelios Psaroudakis Στέλιος Ψαρουδάκης | |
|
Τζέφερσον Ντέιβις
|
Nestor Kopsidas Νέστωρ Κοψιδάς | |
|
Ρίο Μοράλες
|
Tania Paleologou Τάνια Παλαιολόγου | |
|
Τζέσικα Ντριου/Σπάιντερ-Γούμαν
|
Amalia Tsekoura Αμαλία Τσεκούρα | |
  
|
Σποτ
|
Thanos Lekkas Θάνος Λέκκας | |
 
|
Παβίτρ/Σπάιντερμαν Ινδίας
|
Konstantinos Repanis Κωνσταντίνος Ρεπάνης | |
 
|
Χόμπι Μπράουν/Σπάιντερ-Πανκ
|
Giannis Tsoutsias Γιάννης Τσούτσιας | |
 
|
Μπεν Ράιλι/Σκάρλετ Σπάιντερ
|
Konstantinos Lagkos Κωνσταντίνος Λάγκος | |
|
Λένι
| ||
 
|
Μάργκο/Σπάιντερ-Μπάιτ
|
Eirini Valatsou Ειρήνη Βαλατσού | |
|
Όρνεο
|
Charis Grigoropoulos Χάρης Γρηγορόπουλος | |
|
Λάιλα
|
Afroditi Antonaki Αφροδίτη Αντωνάκη | |
|
Τζορτζ Στέισι
|
Telemachos Krevaikas Τηλέμαχος Κρεβάικας | |
|
Ααρών Ντέιβις
|
Antonis Tsiotsiopoulos Αντώνης Τσιοτσιόπουλος | |
|
Λιβ
|
Zoi Katsatou Ζωή Κατσάτου | |
| Μαλάλα | |||
|
Μάιρη Τζέην
|
Iris Tsimpri Ίρις Τσιμπρή | |
|
Γιούρι
|
Lena Maravea Λένα Μαραβέα | |
|
Γκάνκι
|
Giorgos Skoufis Γιώργος Σκουφής | |
 
|
Λέγκο Πήτερ
| ||
|
Κα Βέμπερ
|
Sofia Tsaka Σοφία Τσάκα | |
|
Λέγκο Τζέιμσον
|
Giorgos Stamos Γιώργος Στάμος | |
|
Επιθεωρητής Σινγκ
|
Yannis Yfantis Γιάννης Υφαντής | |
| Ιστολέρο | |||
| Κόρη Μιγκέλ | Ilektra Lianou Ηλέκτρα Λιανού | ||
Additional voices
|
Orfeas Lianos Ορφέας Λιανός | ||
| Rantou Pouianou Ράντου Πουιάνου | |||
| Technical staff | |||
Direction
Adaptation |
Sofia Tsaka Σοφία Τσάκα | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Lena Maravea Λένα Μαραβέα | ||
Sound engineering
|
Giannis Pazios Γιάννης Πάζιος | ||
| Alexandros Lianos Αλέξανδρος Λιανός | |||
| Ilias Koutsoulieris Ηλίας Κουτσουλιέρης | |||
