Spider-Man: Across the Spider-Verse is the Swedish dub of the film of the same name. It was released in theaters in Sweden on June 2, 2023 alongside the original English version.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Miles Morales/Spider-Man
|
Eddie Hultén | |
 
|
Gwen Stacy/Spider-Woman
|
Happy Jankell | |
|
Peter B. Parker/Spider-Man
|
Michael Blomqvist | |
 
|
Miguel O'Hara/Spider-Man 2099
|
Danilo Bejarano | |
|
Jefferson Davis
|
Peter Gardiner | |
|
Rio Morales
|
Johanna Lazcano | |
|
Jessica Drew/Spider-Woman
|
Nadja Halid | |
  
|
Jonathan Ohnn/Spot
|
Kodjo Akolor | |
 
|
Pavitr Prabhakar/Spider-Man India
|
Arman Cho | |
 
|
Hobart "Hobie" Brown/Spider-Punk
|
Mikael Regenholz | |
 
|
Margo Kess/Spider-Byte
|
Yamineth Dyall | |
|
Vulture
|
Antonio Di Ponziano | |
|
Lyla
|
Cecilia von der Esch | |
|
George Stacy
|
Klas Wiljergård | |
|
Aaron Davis
|
David Lenneman | |
|
Mrs. Weber
|
Ingar Sigvardsdotter | |
|
Lenny
|
Mosse Sseruwagi | |
Additional voices
|
Emilia Sagvik | ||
| Habib Habz Ninja Nafar | |||
| Anton Forsdik | |||
| Jonas Bane | |||
| Jonas Kruse | |||
| Cecilia Wrangel | |||
| Christian Hedlund | |||
| Charlotte Ardai Jennefors | |||
| Carla Abrahamsen | |||
| Isabelle Zikai | |||
| Ester Sjögren | |||
| Sofia Pekkari | |||
| Christopher Carlqvist | |||
| Henrik Lundström | |||
| Jonas Jakobsen Liljehammar | |||
| Orlando Wahlsteen | |||
| Linda Åslund | |||
| Rickard Engborg | |||
| Technical staff | |||
Director
Adaptation Technician |
Hasse Jonsson | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Christian Hedlund | ||
Assistant technician
|
Magnus Veigas | ||
Casting
|
Ester Sjögren | ||
| Linda Åslund | |||
Project manager
|
Malena Portnoff | ||
