Spider-Man : À travers le Spider-Verse is the Canadian French dub of Spider-Man: Across the Spider-Verse. It was released in theaters in Canada on June 2, 2023.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Miles Morales/Spider-Man
|
Nicolas Poulin | |
 
|
Gwen Stacy/Spider-Woman
|
Geneviève Bédard | |
|
Peter B. Parker/Spider-Man
|
Daniel Picard | |
 
|
Miguel O'Hara/Spider-Man 2099
|
Nicolas Charbonneaux-Collombet | |
|
Jefferson Davis
|
Widemir Normil | |
|
Rio Morales
|
Alice Pascual | |
  
|
Dr Jonathan Ohnn / la Tâche
|
Xavier Dolan | |
|
Jessica Drew/Spider-Woman
|
Naila Louidort | |
 
|
Hobart "Hobie" Brown/Spider-Punk
|
Gardy Fury | |
 
|
Pavitr Prabhakar/Spider-Pavitr
|
Louis Lacombe-Petrowski | |
|
Lyla
|
Rachel Graton | |
|
George Stacy
|
Patrick Chouinard | |
|
Adrian Toomes/Vulture
|
Jean-François Beaupré | |
|
Mrs. Weber
|
Michèle Lituac | |
| Technical staff | |||
Director
|
Manuel Tadros | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Nadine Taillon | ||
Project manager
|
Roxane Benetti | ||
Sound engineer
|
Sylvain Dupuis | ||
Dubbing credits[]
.png "Spider-Man Across the Spider-Verse- dubbing credits (Canadian French).png (1.89 MB)")
