The Dubbing Database
Advertisement
The Dubbing Database
The Dubbing Database
62,926
pages
in: Unknown information, Unknown information/Cantonese, Unknown information/Urdu,
and 14 more

Spirit Riding Free

Sign in to edit

Spirit Riding Free is an American computer-animated Netflix original show that premiered on May 5, 2017 in the United States. It is based on the 2002 Oscar-nominated traditionally animated film, Spirit: Stallion of the Cimarron, and the first series in the Spirit franchise. Series was also released on DVD.

A feature film based on the series, titled Spirit Untamed, was released on June 4, 2021.

The series is set in the small frontier town of Miradero, it follows spunky ex-city girl Lucky, who forms a tight bond with wild horse Spirit while having adventures with best pals Pru and Abigail.

Cast[]

Character Actor
Lucky Prescott
Amber Frank
Pru Granger
Sydney Park
Abigail Stone
Bailey Gamber
Aunt Cora Prescott
Kari Wahlgren
Maricela Gutierrez
Darcy Rose Byrnes
File:James Prescott (Spirit Riding Free).png
Jim Prescott
Nolan North
Miss Kate Flores
Tiya Sircar
Turo
Andy Pessoa
Al Granger
Jonathan Craig Williams

International versions[]

Language Title Channels
Amharic የስፒሪት በነፃነት ግልቢያ[2] Canal+ Jumbo (formerly)
Arabic لاكي وسبيريت Netflix
Basque Spirit, Zaldi Askea ETB 3
Cantonese unknown Netflix
Catalan Spirit, cavalcant en llibertat Super3[3]
Betevé
Croatian Spirit: Slobodno jahanje RTL Kockica
RTL Play
Czech Spirit volnost nadevše Minimax
Danish Spirit - Rider frit Netflix
Dutch Spirit - Samen Vrij Netflix
Finnish Spirit - Vapauden kutsu Netflix
French Spirit: Au galop en toute liberté Netflix
MBC 1 (formerly)[4]
Tiji
YouTube
DVD only
Galician Spirit, galopando ceibe tvG2[5]
German Spirit: wild und frei Netflix
ORF 1 (formerly)
Super RTL (TOGGO block, formerly)
TOGGO Plus (formerly)
YouTube
DVD only'
Greek Σπίριτ, Καλπάζοντας Ελεύθερα ERT2
Nickelodeon
Netflix
Hungarian Szilaj, a szabadon száguldó Minimax
TV2 Kids
M2
Indonesian Spirit: Riding Free Netflix
DreamWorks Channel
Italian Spirit: Avventure in libertà Netflix
Dea Kids
Super!
Japanese スピリット: 自由に駆け抜けて Netflix
Korean 스피릿: 자유의 질주 Netflix
Malay Spirit: Riding Free DreamWorks Channel
Norwegian Spirit - I det fri Netflix
Oromo unknown Canal+ Jaamboo[6] (formerly)
Persian اسپریت سوارکار اسب آزاد Filimo
Polish Mustang: Duch wolności Netflix
Teletoon+
Puls 2
Portuguese (Brazil) Spirit: Cavalgando Livre Netflix
DreamWorks Channel
Portuguese (Portugal) Spirit: Espírito Livre Canal Panda
Netflix
Romanian Spirit: Cu sufletul liber Minimax (formerly)
Russian Спирит: Дух свободы STS Kids (formerly)
STS (formerly)
Serbian Duh slobodno juri Minimax
Slovak Spirit, voľnosť nadovšetko Jednotka
Slovene Svobodni žrebec Spirit Minimax
Spanish (Latin America) Spirit: Cabalgando Libre Netflix
Canal 5 (formerly)
Azteca 7
DreamWorks Channel
Spanish (Spain) Spirit Cabalgando en Libertad Netflix
DreamWorks Channel
Swedish Spirit: På fria vidder Netflix
Urdu unknown Pop (formerly)
Valencian Spirit[7] À Punt[8]
Vietnamese Chú ngựa Spirit: Tự do rong ruổi Netflix

Language Title Channels
Turkmen unknown Ýaşlyk
Vietnamese Chú ngựa Spirit: Tự do rong ruổi Happy Kids

Language Title Channels
Croatian Slobodni duh Spirit Netflix[9]

References[]

  1. ↑ https://web.archive.org/web/20200410165909/https://mbcradio.tv/mbc-1
  2. ↑ https://www.facebook.com/canalplusethopia/photos/643968544402640
  3. ↑ https://www.diaridegirona.cat/oci/tv/2019/01/07/super3-omple-graella-noves-series-48867707.html
  4. ↑ https://web.archive.org/web/20200410165909/https://mbcradio.tv/mbc-1
  5. ↑ http://www.crtvg.es/infantil/programas/spirit-galopando-ceibe-4063137
  6. ↑ https://www.facebook.com/canalplusethopia/photos/643968544402640
  7. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=KrF-raEgYB4
  8. ↑ https://lacolla.apuntmedia.es/alacarta/spirit/
  9. ↑ https://www.netflix.com/hr/title/80115432

Template:Spirit Riding Free

v - e - d
(franchise)
v - e - d DreamWorks Animation Television
v - e - d Netflix Originals - Animated Series)
Originals - Animated Series
2010's (Western Animation)
Turbo FAST (2013) • BoJack Horseman (2014) • VeggieTales in the House (2014) • All Hail King Julien (2014) • The Adventures of Puss in Boots (2015) • Ever After High (2015) • Dragons: Race to the Edge (2015) • Dinotrux (2015) • The Mr. Peabody & Sherman Show (2015) • Popples (2015) • Care Bears & Cousins (2015) • F Is for Family (2015) • Dawn of the Croods (2015) • LEGO Bionicle: The Journey to One (2016) • LEGO Friends: The Power of Friendship (2016) • Kong: King of the Apes (2016) • Voltron: Legendary Defender (2016) • Justin Time GO! (2016) • Word Party (2016) • Home: Adventures with Tip & Oh (2016) • Ask the StoryBots (2016) • Kulipari: An Army of Frogs (2016) • Skylanders Academy (2016) • World of Winx (2016) • Luna Petunia (2016) • Trollhunters: Tales of Arcadia (2016) • Edgar Rice Burroughs' Tarzan and Jane (2017) • We're Lalaloopsy (2017) • Legend Quest (2017) • VeggieTales in the City (2017) • Buddy Thunderstruck (2017) • Spirit Riding Free (2017) • All Hail King Julien: Exiled (2017) • True and the Rainbow Kingdom (2017) • LEGO Elves: Secrets of Elvendale (2017) • Big Mouth (2017) • The Magic School Bus Rides Again (2017) • Super Monsters (2017) • Dinotrux Supercharged (2017) • Stretch Armstrong and the Flex Fighters (2017) • Trolls: The Beat Goes On! (2018) • Llama Llama (2018) • Luna Petunia: Return to Amazia (2018) • The Boss Baby: Back in Business (2018) • Spy Kids: Mission Critical (2018) • Disenchantment (2018) • Paradise PD (2018) • The Hollow (2018) • Treehouse Detectives (2018) • True: Magical Friends (2018) • True: Wonderful Wishes (2018) • Harvey Girls Forever! (2018) • The Epic Tales of Captain Underpants (2018) • Cupcake & Dino: General Services (2018) • The Dragon Prince (2018) • Hilda (2018) • Super Drags (2018) • She-Ra and the Princesses of Power (2018) • Kulipari: Dream Walker (2018) • Motown Magic (2018) • 3Below: Tales of Arcadia (2018) • Watership Down (2018) • Pinky Malinky (2019) • Carmen Sandiego (2019) • Love, Death & Robots (2019) • YooHoo to the Rescue (2019) • Charlie's Colorforms City (2019) • Trailer Park Boys: The Animated Series (2019) • Tuca & Bertie (2019) • Chip and Potato (2019) • Twelve Forever (2019) • Spirit Riding Free: Pony Tales (2019) • Archibald's Next Big Thing (2019) • The Last Kids on Earth (2019) • Dragons: Rescue Riders (2019) • Legend Quest: Masters of Myth (2019) • Hello Ninja (2019) • Green Eggs and Ham (2019) • Fast & Furious Spy Racers (2019)
2010's (Anime)
Knights of Sidonia (2014) • The Seven Deadly Sins (2015) • Glitter Force (2015) • Castlevania (2017) • Glitter Force Doki Doki (2017) • Neo Yokio (2017) • Devilman Crybaby (2018) • B: The Beginning (2018) • A.I.C.O. Incarnation (2018) • SWORDGAI The Animation (2018) • LOST SONG (2018) • Aggretsuko (2018) • BAKI (2018) • HERO MASK (2018) • Ultraman (2019) • Rilakkuma and Kaoru (2019) • 7SEEDS (2019) • Knights of the Zodiac: Saint Seiya (2019) • KENGAN ASHURA (2019) • Cannon Busters (2019) • Seis Manos (2019) • Dino Girl Gauko (2019) • Levius (2019) • The Disastrous Life of Saiki K.: Reawakened (2019)
2020's (Western Animation)
Go! Go! Cory Carson (2020) • Kipo and the Age of Wonderbeasts (2020) • Glitch Techs (2020) • Buddi (2020) • Spirit Riding Free: Riding Academy (2020) • StarBeam (2020) • The Midnight Gospel (2020) • Chico Bon Bon: Monkey with a Tool Belt (2020) • Rhyme Time Town (2020) • The Epic Tales of Captain Underpants in Space (2020) • Wizards: Tales of Arcadia (2020) • Hoops (2020) • Alien TV (2020) • Jurassic World Camp Cretaceous (2020) • Mighty Express (2020) • Blood of Zeus (2020) • Trash Truck (2020) • The Liberator (2020) • Bad Exorcist (2020) • Gabby's Dollhouse (2021) • Go, Dog. Go! (2021) • Kid Cosmic (2021) • Kayko and Kokosh (2021) • City of Ghosts (2021) • Masameer County (2021) • We the People (2021) • Ridley Jones (2021) • Johnny Test (2021) • Masters of the Universe: Revelation (2021) • Centaurworld (2021) • Oggy Oggy (2021) • I Heart Arlo (2021) • Q-Force (2021) • Sharkdog (2021) • Octonauts: Above & Beyond (2021) • He-Man and the Masters of the Universe (2021) • Chicago Party Aunt (2021) • Ada Twist, Scientist (2021) • A Tale Dark & Grimm (2021) • Karma's World (2021) • Adventure Beast (2021) • Inside Job (2021) • Maya and the Three (2021) • Arcane (2021) • StoryBots: Laugh, Learn, Sing (2021) • Tear Along the Dotted Line (2021) • Dogs in Space (2021) • Saturday Morning All Star Hits! (2021) • Word Party Presents: Math! (2021) • Action Pack (2022) • Angry Birds: Summer Madness (2022) • The Cuphead Show! (2022) • The Guardians of Justice (2022) • Team Zenko Go (2022) • Human Resources (2022) • Transformers: BotBots (2022) • Trivia Quest (2022) • The Creature Cases (2022) • Battle Kitty (2022) • Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles (2022) • The Boss Baby: Back in the Crib (2022) • Sea of Love (2022) • My Little Pony: Make Your Mark (2022) • Dead End: Paranormal Park (2022) • Kung Fu Panda: The Dragon Knight (2022) • Farzar (2022) • Big Tree City (2022) • Super Giant Robot Brothers! (2022) • Deepa & Anoop (2022) • CoComelon (seasons 6-11) (2022) • Bee and PuppyCat (2022) • Oddballs (2022) • Spirit Rangers (2022) • The Nutty Boy (2022) • Oni: Thunder God's Tale (2022) • Daniel Spellbound (2022) • StoryBots: Answer Time (2022) • Sonic Prime (2022) • Princess Power (2023) • My Dad the Bounty Hunter (2023) • Agent Elvis (2023) • Mulligan (2023) • Kitti Katz (2023) • Ninjago: Dragons Rising (2023) • This World Can't Tear Me Down (2023) • Not Quite Narwhal (2023) • Skull Island (2023) • Wake Up, Carlo! (2023) • Supa Team 4 (2023) • Dew Drop Diaries (2023) • Captain Fall (2023) • Mech Cadets (2023) • Little Baby Bum: Music Time (2023) • Castlevania: Nocturne (2023) • Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix (2023) • Unicorn Academy (2023) • Blue Eye Samurai (2023) • CoComelon Lane (2023) • Carol & The End of The World (2023) • Masters of the Universe: Revolution (2024) • Dee & Friends in Oz (2024) • Hot Wheels Let's Race (2024) • Bad Dinosaurs (2024) • Good Times: Black Again (2024) • Jurassic World: Chaos Theory (2024) • Exploding Kittens (2024) • Wonderoos (2024) • Mermaid Magic (2024) • Twilight of the Gods (2024) • Tomb Raider: The Legend of Lara Croft (2024) • Mighty MonsterWheelies (2024) • Barbie Mysteries (2024) • The Fairly OddParents: A New Wish (2024) • Jentry Chau vs. The Underworld (2024) • Wolf King (2025) • Asterix & Obelix: The Big Fight (2025)
2020's (Anime)
Cagaster of an Insect Cage (2020) • BNA: Brand New Animal (2020) • Beastars (2020) • Ghost in the Shell: SAC_2045 (2020) • Pokémon Journeys: The Series (2020) • Japan Sinks: 2020 (2020) • Transformers: War for Cybertron Trilogy: Siege (2020) • The Seven Deadly Sins: Imperial Wrath of the Gods (2020) • The Idhun Chronicles (2020) • Dragon's Dogma (2020) • Transformers: War for Cybertron Trilogy: Earthrise (2020) • High-Rise Invasion (2021) • Pacific Rim: The Black (2021) • DOTA: Dragon's Blood (2021) • The Way of the Househusband (2021) • Yasuke (2021) • Eden (2021) • Trese (2021) • Record of Ragnarok (2021) • The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgement (2021) • Resident Evil: Infinite Darkness (2021) • Transformers: War for Cybertron Trilogy: Kingdom (2021) • Baki Hanma (2021) • Super Crooks (2021) • JoJo's Bizzare Adventure: Stone Ocean (2021) • The Orbital Children (2022) • Kotaro Lives Alone (2022) • Thermae Romae Novae (2022) • TIGER & BUNNY (season 2) (2022) • Vampire in the Garden (2022) • SPRIGGAN (2022) • BASTARD‼ -Heavy Metal, Dark Fantasy (2022) • Detective Conan: Zero's Tea Time (2022) • KAKEGURUI TWIN (2022) • Tekken: Bloodline (2022) • Rilakkuma's Theme Park Adventure (2022) • Cyberpunk: Edgerunners (2022) • Exception (2022) • Romantic Killer (2022) • Lookism (2022) • Dragon Age: Absolution (2022) • Gudetama: An Eggcellent Adventure (2022) • Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre (2023) • Detective Conan: The Culprit Hanzawa (2023) • MAKE MY DAY (2023) • Yakitori: Soldiers of Misfortune (2023) • Ōoku: The Inner Chambers (2023) • GAMERA -Rebirth- (2023) • GOOD NIGHT WORLD (2023) • PLUTO (2023) • Onimusha (2023) • Akuma Kun (2023) • Scott Pilgrim Takes Off (2023) • My Daemon (2023) • Onmyoji (2023) • Pokémon Concierge (2023) • Delicious in Dungeon (2024) • The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse (2024) • Pokémon Horizons: The Series (2024) • The Grimm Variations (2024) • T・P BON (2024) • Garouden: The Way of the Lone Wolf (2024) • Rising Impact (2024) • From Me to You: Kimi ni Todoke (season 3) (2024) • Terminator Zero (2024) • Ranma ½ (2024) • Gundam: Requiem for Vengeance (2024) • Tokyo Override (2024) • SAKAMOTO DAYS (2025) • Devil May Cry (2025) • Moonrise (2025)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
More Fandoms
Advertisement