Společnost mrtvých básníků is one of two Czech dubs of Dead Poets Society.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
John Keating
|
Lukáš Hlavica | |
|
Neil Perry
|
Daniel Bambas | |
|
Todd Anderson
|
Kryštof Hádek | |
|
Knox Overstreet
|
Vojtěch Dyk | |
|
Charlie Dalton
|
Jan Dolanský | |
|
Richard Cameron
|
Jan Maxián | |
|
Steven Meeks
|
Matouš Ruml | |
|
Gerard Pitts
|
Michal Čeliš | |
|
Chris Noelová
|
Barbora Poláková | |
|
Pan Nolan
|
Bořivoj Navrátil | |
|
Pan Perry
|
Václav Knop | |
|
McAllister
|
Jaromír Meduna | |
|
Pani Perryová
|
Daniela Bartáková | |
Presenter
|
Lubor Šonka | ||
Additional voices
|
René Přibil | ||
| Veronika Bajerová | |||
| Pavla Beretová | |||
| Hana Czivišová-Hessová | |||
| Milada Čechová | |||
| Petr Franěk | |||
| Petr Gelnar | |||
| Jindřich Hinke | |||
| Zuzana Kajnarová | |||
| Dalimil Klapka | |||
| Radovan Klučka | |||
| Ladislav Krýsl | |||
| Jana Pidrmanová | |||
| Alexandr Postler | |||
| Lukáš Příkazký | |||
| Filip Rajmont | |||
| Tereza Ryšavá | |||
| Alice Šnirychová-Dvořáková | |||
| Roman Štabrňák | |||
| Vojtěch Štulc | |||
| Jakub Tvrdík | |||
| Tomáš Vaněk | |||
| Jakub Zdeněk | |||
| Technical staff | |||
Voice director
|
Elmar Kloss | ||
|---|---|---|---|
Adaptation
Translation |
Jana Mertinová | ||
Head dramaturg
|
Alena Poledňáková | ||
Dramaturgy
|
Helena Křováková | ||
Chief producer
|
Vladimír Tišnovský | ||
Production manager
|
Miloš Novák | ||
Sound engineer
|
Jozef Kušnír | ||
Production
|
| ||