SpongeBob: Esponja em Missão is the European Portuguese dub of The SpongeBob Movie: Sponge on the Run. It was released on Netflix on November 5, 2020. A trailer was uploaded to YouTube on February 19, 2020.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
SpongeBob SquarePants
|
Pedro Cardoso | |
|
Patrick Estrela
|
Mário Bomba | |
|
Squidward Tentáculos
|
Nuno Machado | |
|
Eugene Krabs
|
João Araújo | |
|
Plankton
|
Rómulo Fragoso | |
|
Karen Plankton
|
Mónica Chaby | |
 
|
Sandy Cheeks
|
Mónica Chaby | |
| Matita Ferreira (young) | |||
|
Sra. Puff
|
Sara Brás | |
|
Otto
|
Sofia Brito | |
|
Chancelor
|
Paulo Duarte Ribeiro | |
|
Poseidon
|
Carlos Macedo | |
|
Sage
|
Guilherme Barroso | |
|
Diablo
|
Paulo B. | |
|
Tiffany
|
Alexandra Sedas | |
Narrador
|
Mário Redondo | ||
Additional voices
|
André Ramos | ||
| Salvador Pires | |||
| Tomás Bastos Sousa | |||
| Luís Henrique Matos | |||
| Sara Claro | |||
| Carlos Martins | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Adapter |
Pedro Cardoso | ||
|---|---|---|---|
Dialogue translator
|
Susana Ramalho | ||
Song director
Lyrics translator |
Francisco Pessoa Júnior | ||
Credits[]
.png "Sponge on the Run - dubbing credits 1 (European Portuguese).png (170 KB)")
Dubbing credits #1
.png "Sponge on the Run - dubbing credits 2 (European Portuguese).png (136 KB)")
Dubbing credits #2
Videos[]
SpongeBob- Esponja Em Missão - Trailer Oficial Dobrado - Paramount Pictures Portugal (HD)
Notes[]
- Rómulo Fragoso returned to voice as Plankton after he left the dubbing of the series after season 10.
Errors[]
- During the credits, Squidward is misspelled as Squidraw.
|
