The Dubbing Database
Advertisement

Stan Can is a British animated preschool television series based on the Stanley book series by William Bee. Developed by iGeneration Studios and BBC Studios Kids & Family, the series follows Stanley, a kind and considerate hamster who will do anything to help his neighbors in Little Whiskering, the riverside hamlet they call home. When something is broken or sinking or missing or leaking the villagers ring Stanley who runs the local garage. He can do anything – or will at least give it a go!

Cast[]

Character Actor
Unidentified voices
Tyger Drew-Honey
Evan Cregan
Jaxon Macrow
Nicole Davis
Lucy Montgomery
Aynie Hasan
Sadie Sweet
Atlin Klemens
Yeukayi Ushe
Technical staff
Casting and Voice Direction
Tracy Nampala
Dubbing Mixer
Paul Harrison

Episodes[]

Episode title Premiere
FIRST SEASON
1 Museum
2 House
3 Bubbles
4 Carnival
5 Pumpkin
6 Treasure
7 Library Book
8 Runaway Train
9 Knitting
10 Recital
11 Flight
12 Shop
13 Farm
14 Dig
15 Holiday
16 Sofa
17 Stuck
18 Circus
19 Painting
20 Heavy
21 Kite
22 Dinosaur
23 Cake
24 Moon
25 Delivery
26 Noisy Night
27 Can-Bots
28 Sophie Can Do
29 Mermaid
30 Leaves
31 Bus Train
32 Bell
33 Football
34 Buttons
35 Big Wheel
36 Portrait

International versions[]

Language Title Channels
Cantonese 小倉鼠史丹利 Now Player
Finnish Hannes Hamsteri Yle TV2
Indonesian Stan Can CBeebies
Kazakh
(voice-over)
Жасампаз Стэн Freedom Media
Malay Stan Can CBeebies
Mandarin 小倉鼠史丹利 CBeebies
Norwegian Johan kan NRK Super
Polish Staś da radę CBeebies
Turkish Stan Can CBeebies
Vietnamese
(voice-over)
unknown CBeebies


Advertisement