The Dubbing Database
Advertisement

Star Wars: L'ascesa di Skywalker is the Italian dub of Star Wars: The Rise of Skywalker. It was released in cinemas in Italy on December 18, 2019.

Cast[]

Character Actor
Leia Organa
Ottavia Piccolo
Luke Skywalker
Francesco Prando
Kylo Ren
David Chevalier
Rey
Benedetta Degli Innocenti
Finn
Luca Mannocci
Poe Dameron
Gabriele Sabatini
C-3PO
Mino Caprio
Jannah
Giulia Franceschetti
Generale Hux
Simone D'Andrea
Generale Pryde
Antonio Sanna
Maz Kanata
Chiara Gioncardi
Zorii Bliss
Federica De Bortoli
Rose Tico
Veronica Puccio
Imperatore Palpatine
Francesco Vairano
Lando Calrissian
Ennio Coltorti
Additional voices
Shirley Henderson
Luca Josi
Federico Bagnoli Rossi
Michele Gammino
Paolo Vivio
Luca Biagini
Massimo Corvo
Paolo Buglioni
Andrea Lavagnino
Francesco Bulckaen
Francesco Pezzulli
Ambrogio Colombo
Luigi La Monica
Laura Boccanera
Irene Di Valmo
Carlo Cosolo
Erica Yoko Necci
Mirta Pepe
Giulia Santilli
Roberto Certomà
Additional voices
Stefano Alessandroni
Mattea Serpelloni
Fabrizio Bucci
Federico Melis
Goffredo Marsiliani
Alessandro Sitzìa
Guido Gelardi
Dario Follis
Beatrice Giovannetti
Valerio Bertaccini
Laura Proscio
Giulio Pierotti
Andrea Checchi
Dario De Rosa
Federica Russello
Valeria Zazzaretta
Gabriele Marchingiglio
Daniela Debolini
Gianluca Cortesi
Francesco Fabbri
Additional voices
Daniela Amato
Carlo Petruccetti
Claudia Carlone
Luca Ciarciaglini
Alberto Franco
Antilena Nicolizas
Dimitri Winter
Moira Angelastri
Marco Giansante
Stefano Starna
Gabriele Tacchi
‪Federica D'Amico
Valentina Stredini
Ilaria Egitto
Alessandro Campaiola
Sophia De Pietro
Luciano Roffi
Technical staff
Dubbing director
Carlo Cosolo
Translator
Carlo Cosolo
Dubbing studio
Iyuno Italy
Assistant director
Andreina D'Andreis
Sound engineer
Christian Murgia
Mixing studio
Shepperton International
Creative Supervisor
Lavinia Fenu
Italian version production
Disney Character Voices International, Inc.

References[]


Advertisement