Stichijos is the Lithuanian dub of Elemental. It was released in theaters in Lithuania on June 16, 2023.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
  
|
Ugnė
|
Saulė Gotbergė | |
| Gabrielė Petrauskaitė (little kid) | |||
| Goda Taletavičiūtė (big kid) | |||
|
Balys
|
Leonardas Pobedonoscevas | |
|
Degys
|
Evaldas Jaras | |
|
Degsnė
|
Edita Zizaitė | |
|
Audra
|
Jolita Ross | |
|
Upė
|
Neringa Varnelytė | |
|
Klodas
|
Jomantas Kazakevičius | |
|
Haroldas
|
Darius Auželis | |
|
Liepsnelė
|
Laima Rupšytė | |
|
Lapas
|
Virgis Jurgaitis | |
|
Alanas
|
Jurgis Damaševičius | |
|
Latsas
|
Dainius Zubrickas | |
|
Žeminis genėtojas
|
Giedrius Kaleckas | |
|
Ugnelių pirkėjas
|
Titas Brazys | |
|
Imigracijos tarnybos darbuotojas medis
|
Adrijus Abraitis | |
|
Laužas
|
Konstantin Novopolskij | |
|
Pirkėja
|
Simona Skačkovaitė | |
|
Pasiuntinė
|
Inga Lašinskaitė | |
|
Žeminis šeimininkas
|
Saulius Bingelis | |
|
Vandeninis durininkas
|
Aleksandras Karpavičius | |
Additional voices
|
Liucija Nanartavičiūtė | ||
| Solveiga Želvytė | |||
| Urtė Taletavičiūtė | |||
| Marija Arutiunova | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Linas Kalėda | ||
|---|---|---|---|
Text translator
|
Rasa Radziukė | ||
Sound engineer
|
Matas Šablauskis | ||
Project manager
|
Neringa Levulienė | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Lithuanian version creative executive
|
Michael Rudolph | ||
Lithuanian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
|
