The Dubbing Database
Advertisement

Stillwater is an animated children's television series based on Zen Shorts by Jon J. Muth. The series premiered on December 4, 2020 on Apple TV+.

Siblings Karl, Addy, and Michael have a very special next-door neighbor: a wise panda named Stillwater. His friendship and stories give them new perspectives on the world, themselves, and each other.

International versions[]

Language Title Channels
Stillwater - title card (Albanian) Albanian Rrëfenjat e pandës Tring Kids
Tring Tring
Stillwater (2020) - logo (Traditional Chinese) Chinese (Traditional) 熊貓靜水 Apple TV+
Stillwater - logo (French) French Eau-Paisible Apple TV+
Canal+
myCANAL
Amazon Prime Video
Stillwater (2020) - logo (German) German Stilles Wasser Apple TV+
Stillwater (2020) - logo (Italian) Italian Acquasilente Apple TV+
Stillwater (2020) - logo (Japanese) Japanese パンダのシズカ Apple TV+
Stillwater (2020) - logo (Korean) Korean 고요한 물 Apple TV+
Stillwater English logo Kurdish ستيلواتەر NRT3 (formerly)
Stillwater - logo (Persian) Persian پاندای دانا IRIB Nahal
Stillwater (2020) - logo (Polish) Polish Panda Tafla Apple TV+
Stillwater (2020) - logo (Brazilian Portuguese) Portuguese (Brazil) Sereno - O Panda Zen Apple TV+
Stillwater (2020) - logo (Russian) Russian Тихая вода Apple TV+
Stillwater (2020) - logo (Latin American Spanish) Spanish (Latin America) Lago tranquilo Apple TV+
Amazon Prime Video
Stillwater (2020) - logo (European Spanish) Spanish (Spain) Pequeñas historias zen Apple TV+

Language Title Channels
Stillwater English logo Arabic Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Bulgarian unknown Apple TV+
Stillwater English logo Cantonese Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Chinese (Simplified) unknown Apple TV+
Stillwater English logo Czech Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Danish Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Dutch Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Estonian unknown Apple TV+
Stillwater English logo Finnish Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Greek Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Hebrew Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Hindi Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Hungarian Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Indonesian Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Latvian unknown Apple TV+
Stillwater English logo Lithuanian unknown Apple TV+
Stillwater English logo Malay Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Norwegian Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Portuguese (Portugal) Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Slovak Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Slovene unknown Apple TV+
Stillwater English logo Swedish Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Tamil unknown Apple TV+
Stillwater English logo Telugu unknown Apple TV+
Stillwater English logo Thai Stillwater Apple TV+
Stillwater English logo Turkish unknown Apple TV+
Stillwater (2020) - logo (Ukrainian) Ukrainian Пригоди мудрої панди Apple TV+
Stillwater English logo Vietnamese Stillwater Apple TV+

Advertisement