The Dubbing Database
Advertisement


Strawberry Shortcake: The Sweet Dreams Movie is a 2006 American computer-animated family fantasy adventure musical film produced by DIC Entertainment Corporation, and released theatrically in select cities on October 7, 2006 by Kidtoon Films. Based on the 2003 incarnation of the character, it was the first feature-length film to feature the eponymous American Greetings property, and stars the voices of Sarah Heinke, Rachel Ware, Nils Haaland, and Bridget Robbins. The film also includes the first appearance of the villain, the Peculiar Pie Man, since Nelvana's Strawberry Shortcake specials from more than twenty years earlier.

Cast[]

Character Actor
Strawberry Shortcake
Sarah Heinke
Angel Cake
Rachel Ware
Ginger Snap
Samantha Triba
Female Dreambuilder 1
Orange Blossom
Dejare Barfield
Raspberry Torte
Greer McKain
Lemon Meringue
Mary Waltman
The Peculiar Purple Pie Man
Cork Ramer
Sour Grapes
Bridget Robbins
PJ
Kim Jubenville Carlson
Sandman
John Michael Lee
Charlie
Gianno Maliani
Male Dreambuilders
Citizens
Pupcake
Nils Haaland
Berry Birds
Sleepbug
Horse
Custard
Anna Jordan
Additional voices
Ashley Brooks
Jamie Brooks
Sarah Brooks
Vincent Maliani
Erin Smith
Sacha Smith
Hannah Smith

Songs[]

Song Singers
How a Garden Grows Main Cast
Sweet Dreams
All It Takes
The Land of Dreams
Silly Dreamer
A Little Dream of Yours
Silly Dreamer/Sweet Dreams (Reprise)

International versions[]

Language Title
Albanian Luleshtrydhe Zemërëmbla: Ëndrra të këndshme[2]
Arabic ستروبري سارق الاحلام
Bulgarian
(voice-over)
Ягодов Сладкиш - Сладки мечти
Croatian Jagodica Bobica - Film o slatkim snovima
Danish Jordbær Marie - Søde Drømme - Filmen
Dutch Strawberry Shortcake - Het Droomavontuur

French Charlotte aux fraises: Le Jardin des rêves
Fraisinette: Le Jardin des rêves le film (Canada)
German Emily Erdbeer - Süsse Träume - Der Film
Hebrew תותית: ספיישל חלום מתוק
Indonesian Strawberry Shortcake: The Sweet Dreams Movie
Italian Fragolina Dolcecuore - La terra dei sogni
Malay Strawberry Shortcake: The Sweet Dreams Movie
Mandarin (China) 草莓脆饼夺梦记
Mandarin (Taiwan) unknown

Portuguese (Brazil) Moranguinho - O Filme - Doces Sonhos
Spanish (Latin America) Rosita Fresita: Dulces sueños
Spanish (Spain) Tarta De Fresa: El Jardin de los Sueños
Swedish Jordgubbs-Lisa: The Sweet Dreams Movie
Thai unknown
Turkish Strawberry Shortcake: Tatlı Ruyalar
Vietnamese
(subtitled)
unknown

Trivia[]

  • The inspiration behind the film's logo text was "Action Is", a very popular font throughout the 2000s that was designed by Jeff N. Levine, and digitized by Brad O. Nelson of Brain Eaters in 1998.
    • The "Action Is" font was also used by this film for its international prints.

References[]

Advertisement