Super Mario Bros.: A film is the Hungarian dub of The Super Mario Bros. Movie. It released in theaters in Hungary on April 6, 2023, and in Romania on April 7, 2023, with Romania releasing it alongside the Romanian dub.[1]
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
Mario
|
János Szemenyei | |
|
Luigi
|
Márk Jakab | |
|
Peach hercegnő
|
Júlia Mentes | |
|
Bowser
|
Antos Gémes | |
|
Toad
|
Máté Szabó | |
|
Donkey Kong
|
Ádám Gacsal | |
|
Cranky Kong
|
Gábor Harsányi | |
|
Kamek
|
József Kerekes | |
|
Spike
|
Roland Tóth | |
|
Pingvinkirály
|
Levente Törköly | |
|
Lumalee
|
Natália Tanka | |
|
Giuseppe
|
Charles Martinet | |
|
Mario és Luigi apja
|
Gábor Németh | |
|
Tony bácsi
|
Balázs Mihályfi | |
|
Arthur bácsi
|
István Koncz | |
|
Mario és Luigi anyja
|
Zsuzsa Pálos | |
Unidentified voices
|
Gábor Horváth | ||
| Zsuzsa Pálos | |||
| Gábor Dézsy Szabó | |||
| István Tóth | |||
| Imre Hager | |||
| Judit Téglás | |||
| Gábor Kossuth | |||
| Dániel Lukács | |||
| Gábor Seder | |||
| Technical staff | |||
Translator
|
Dávid Speier | ||
|---|---|---|---|
Recording audio technician
|
Dániel Gábor | ||
Editor
|
Brigitta Kajdácsi | ||
Production manager
|
Tamás Kincses | ||
Music director
|
Tamás Bolba | ||
Production leader
|
Péter Hagen | ||
Dubbing director
|
Zsigmond Nikodém | ||
[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
|
Mario
|
Zoltán Miller | |
|
|
Bowser
|
Zoltán Schneider | |
|
|
Toad
|
Bálint Rada | |
|
|
Kamek
|
Péter Vida | |
|
|
Pingvinkirály
|
Sándor Rosta | |
Dubbing credits[]
References[]
Trivia[]
- József Kerekes, who voices Kamek, previously voiced Mario in the Budapest Film dub of The Adventures of Super Mario Bros 3 and Super Mario World.
