Super Smash Bros. Ultimate is the European Spanish dub of 大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL. It was localized by Nintendo of Europe (which also produced the British English, European French, Italian, German, Dutch and Russian versions of the game) and comes with a full Spanish user interface localization.
This is the official Spanish localization used if the Nintendo Switch console's region is set to Europe, Australia/New Zealand or Hong Kong/Taiwan/South Korea. It is intended for use in Spain.
Cast[]
Note: Any characters listed on the article for the American English localization, but not on this one, have completely unchanged voices in this localization of the game. Characters listed on neither this article nor the one for the American English localization, but only on the article for the Japanese version, retain their voices in all regions (though their names may significantly differ from the Japanese or even English versions).
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| PLAYABLE CHARACTERS | |||
 
|
Entrenador Pokémon/Entrenadora Pokémon
|
Rodrigo Martín (male) | |
| Tania Ugia (female) | |||
|
Lucario
|
 Carlos Lobo
| |
|
Sonic the Hedgehog
|
Jonatán López (via archived recordings) | |
 Jason Griffith (some voice clips)
| |||
 
|
Entrenadora de Wii Fit/Entrenador de Wii Fit
|
 Pilar Orti (female; via archived recordings)
| |
| Javier Fernández-Peña (male; via archived recordings)
| |||
| ASSIST TROPHIES | |||
|
Shadow the Hedgehog
|
Manuel Gimeno (via archived recordings) | |
|
Knuckles the Echidna
|
Sergi Mesa (via archived recordings) | |
| OTHERS | |||
Announcer
|
Carlos Lobo
| ||
Crowd cheers
|
Álex Hernández-Puertas
| ||
Trivia[]
- This is the last piece of official Sonic the Hedgehog-related title where Jonatán López voiced Sonic in Spanish prior to his death in 2020. Subsequent titles replaced López's role as the official Spanish voice of Sonic with Ángel de Gracia.
|
