The Dubbing Database
Advertisement


T'choupi et Doudou is a Belgian-Canadian-French animated television series.

International versions[]

Language Title Channels
Albanian unknown Pikaboo (formerly)

Arabic
(Venus Centre)
أمجد وميمو Spacetoon (formerly)[2]
Spacetoon Go
Arabic
(Almajd)
أمجد وميمو Basma
Croatian Charley i Mimmo Pikaboo
Czech Charley a Mimmo Minimax (formerly)
English Charley and Mimmo YTV ("It's Itsy Bitsy Time!" block; formerly)
Treehouse TV ("It's Itsy Bitsy Time!" block; formerly)
Fox Family/ABC Family ("It's Itsy Bitsy Time!" block; formerly)
PBS Kids (formerly)
Finnish Alpo ja Turo Nelonen (formerly)
German Charley KiKA (formerly)
Junior (formerly)
Greek Τσάρλι και Μίμο direct-to-video
Hebrew צ'רלי ודודו Hop! (formerly)
Luli TV (formerly)
Hungarian Charley és Mimmo Minimax (formerly)
Irish Charlie agus Mimmo TG4 (Cúla4 na nÓg block, formerly)[3]
Japanese チャーリィとこぐまのミモ DVD only
Khmer ជូពីនិងឌូឌូ TVK (formerly)
Korean 추피와 두두 DVD only
Macedonian unknown Pikaboo
Norwegian Charley og Mimmo TV2 (formerly)
Persian دینو و میمو IRIB Pooya
Portuguese (Brazil) Charlie e Mimmo TV Cultura (formerly)[4]
Portuguese (Portugal) Charlie e Mimmo Canal Panda (formerly)[5]
Romanian Charley și Mimmo Minimax (formerly)
Boom Hop! (formerly)[6]
Russian Чупи и Дуду TiJi (formerly)
Serbian
(Happy TV)
Čarli i Mimo Pink Super Kids
Happy TV (formerly)
Minimax (formerly)
Atlas TV (formerly)
Serbian
(Pikaboo)
Čarli i Mimo Pikaboo (formerly)
Slovene Čarli in Mimo TV SLO 1 (formerly)
Pikaboo (formerly)
Spanish Chupi Y Mimmo unknown
Swedish Charlie och Mimmo unknown
Valencian Charley i Mimmo Punt 2 (formerly)

References[]

Advertisement