Tündéri keresztszülők: Új kívánság is the Hungarian dub of The Fairly OddParents: A New Wish. It released on Netflix on November 14, 2024.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Hazel Wells
|
Johanna Hegedüs | |
 
|
Cosmo
|
Tamás Markovics | |
 
|
Wanda
|
Erika Náray | |
|
Angela Wells
|
Gyöngyi Molnár | |
|
Marcus Wells
|
Tibor Pásztor | |
|
Jasmine
|
Karolina Schmidt | |
|
Susmus Fred
|
Márton Pálinkás | |
|
Dev Dimmadome
|
Csanád Tóth | |
|
Dale Dimmadome
|
Tamás Széles | |
|
Guzman
|
Richárd Péter | |
|
Jürgen Von Strangle
|
János Megyeri | |
|
Bev
|
Antónia Schmidt | |
|
Trev
|
Ábel Rostás | |
|
Kev
|
Dániel Peregovits | |
|
Krentz
|
Tímea Sági | |
|
Süti
|
Linda Fekete | |
|
Bary
|
Dávid Péter Cseh | |
|
Diana
|
Veronika Nádasi | |
|
John
|
Bertalan Hám | |
|
Kennueth
|
Dávid Szatory | |
Theme song singer
|
János Szemenyei | ||
Additional voices
|
Regina Schmidt | ||
| Zsófia Kira Pál | |||
| Ábel Rostás | |||
| Hunor Levente Orbán | |||
| Arnold Nagy | |||
| Norman Holló-Zsadányi | |||
| Olga Kovács | |||
| Dávid Péter Cseh | |||
| Gábor Sipka | |||
| Krisztián Szrna | |||
| Viktória Magyar | |||
| Németh Attila István | |||
| Zoltán Juhász | |||
| Andor Szabó | |||
| Anett Bittner | |||
| Flóra Széles | |||
| Judit Wégner | |||
| Lajos Csuha | |||
| Barbara Galiotti | |||
| Anikó Csonka | |||
| Hajna Rácz | |||
| Anna Hay | |||
| Éva Czető-Fritz | |||
| Laura Vadász | |||
| Rókus Varga | |||
| Gábor Dézsy Szabó | |||
| Viktor Weigert | |||
| Edit Nagy | |||
| Adrienn Bálint | |||
| Márton Pálinkás | |||
| Réka Zsitva | |||
| Róbert Kajtár | |||
| Szabolcs Seszták | |||
| Technical staff | |||
Production manager
|
Anikó Bogdán | ||
|---|---|---|---|
| Judit Haramia | |||
Dubbing director
|
Brigitta Dobay | ||
Translator
|
Laura Szemere | ||
Musical director
|
Kálmán Weichinger | ||
Lyricist
|
Dávid Péter Cseh | ||
Sound engineer
|
Gergő Bogdán | ||
Editing
|
László László (eps. 1-5) | ||
| Boldizsár Baltazár (eps. 6 onwards) | |||
|
