Tęczowy Motylokotorożec is the Polish dub of Rainbow Butterfly Unicorn Kitty. It premiered on Nickelodeon on June 10, 2019, and on Nicktoons on July 15, 2019.[1]
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
Felicity
|
Magdalena Herman-Urbańska | |
|
Miguel
|
Józef Pawłowski | |
| Król Nacho | Waldemar Barwiński | ||
| piaskowy krab (ep. 3b) | |||
| pan Gaduła (ep. 4a) | |||
| mer Merdacz, burmistrz Nowej Psolandii | Jakub Szydłowski | ||
| burmistrz Kotlantik City | Anna Gajewska | ||
| Kraken Timmy | Maksymilian Bogumił | ||
| Gavin | Szymon Roszak | ||
| Moona | Klaudia Bełcik | ||
| Statua | Damian Kulec | ||
| Andy | |||
| Episodic voices | |||
Intro singer
|
Janusz Kruciński | ||
Singer
|
Damian Kulec | ||
Title voiceovers
|
Paweł Bukrewicz | ||
Unidentified voices
|
Martyna Szymańska | ||
| Justyna Kowalska | |||
| Jan Marczewski | |||
Additional voices
|
Kamil Pruban | ||
| Michał Konarski | |||
| Piotr Bąk | |||
| Jarosław Domin | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Grzegorz Drojewski | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Marta Robaczewska | ||
Lyrics
|
Grzegorz Drojewski | ||
Sound
Editing Musical director |
Jerzy Wierciński | ||
Production manager
|
Anna Kuszewska | ||
Technical supervisor
|
Aleksandra Dobrowolska | ||
References[]
- ↑ A Nicktoons júliusi újdonságai (in Hungarian). Mentrum (2019-06-09). Retrieved on 2019 July 23.
- ↑ https://dubbingpedia.pl/wiki/T%C4%99czowy_Motylokotoro%C5%BCec
|
