The T.U.F.F. Puppy theme song is featured at the start of every episode.
English[]
- Singers: Adam Schlesinger, and Butch Hartman
Dudley Puppy was a plain old mutt (plain old mutt) He'd scratch, he'd dig and then he'd chew his butt (chew his butt) But when bad guys got too rough He went to work for T.U.F.F. And now he's doing secret agent stuff He's a T.U.F.F. Puppy T.U.F.F. Puppy He's a T.U.F.F. Puppy A dog who sticks his nose right where he knows the crooks will be. He's a T.U.F.F. Puppy T.U.F.F. Puppy He's a T.U.F.F. Puppy
Arabic[]
- Singer: Ziad El Sherif / زياد الشريف
كان هذا الكلب عادياً (عادياً) يقوم بنفس الاشياء يومياً (يومياً) ثم لكمته الحياة و غيرت دنياه و الآن لديه فرقة سرية! هو القائد بابي القائد بابي هو القائد بابي حياته المهمة و الاشرار و الاخطار هو القائد بابي القائد بابي هو القائد بابي
Bulgarian (Nickelodeon)[]
Дъдли беше пес обикновен. (Просто пес!) Копае, грабва и пощи си гърба. (Да, гърба!) Но попадна в инцидент и стана на боец-агент. И днес се бори с престъпния контингент. Той е боец, боец. Пале боец е той. Псето, което си вре нослето в престъпните следи. Той е боец, боец. Пале боец е той. [Пале боец]
Croatian[]
- Singer: ?
Please provide Croatian lyrics if you can
Danish[]
- Singer: ?
Gælden krystern Dudley var normale. (Var normale!) Han krøtser og græver og bit sig som en gal. (Som en gal!) Men den skurken glyffer og slem, bliver T.U.F.F hans nye hjem. Og nu han er heftig hund agent hver dag. Han er T.U.F.F puppy, T.U.F.F puppy, han er T.U.F.F puppy! Han stikker næsen frem så inge skurker slipper fri. Han er T.U.F.F puppy, T.U.F.F puppy, han er T.U.F.F puppy!
Dutch[]
- Singer: ?
Please provide Dutch lyrics if you can
French[]
- Singer: ?
Dudley Puppy était un gentil molosse, (Gentil molasse !) Il gratait, il crevait, il s'mordait les fesses ! (S'mordait les fesses !) Mais quand les méchants ont attaqué Les T.U.F.F l'ont embauché, Et maintenant c'est un super-agent secret ! C'est l'Agent Tuff Puppy, Tuff Puppy, L'Agent Tuff Puppy ! Un bon chien qui met son nez Pile lá où sont les bandits ! C'est l'Agent Tuff Puppy, Tuff Puppy, L'Agent Tuff Puppy !
Please provide French lyrics if you can
German[]
- Singer: ?
Hier kommt ein cooler Hund, der Dudley heißt, (Dudley heißt!) Der sich ganz gern mal in den Hintern beißt, (Hintern beißt!) Die Gangster wurden ihm zu viel, Seitdem ist er für TUFF mobil Und ist Geheimagent im Puppy-Stil. Er ist TUFF Puppy, TUFF Puppy, Man nennt ihn TUFF Puppy. Einen besseren Agenten mit Gespürsinn gab es nie. Er ist TUFF Puppy, TUFF Puppy, Ja es ist TUFF Puppy.
Hebrew[]
- Singer: Dan Kiesler / דן קיזלר
Please provide Hebrew lyrics if you can
Indonesian[]
- Singer: Ferry Kurniawan
Dudley si anjing yang senang bermain (Bermain) Menggaruk, menggali lubang, menggigit-gigit (Menggigit) Tapi saat ada penjahat Dia bekerja untuk T.U.F.F Dan kini dia jadi agen rahasia T.U.F.F. Puppy T.U.F.F Puppy Dia T.U.F.F Puppy Gunakan hidungnya untuk mencari penjahat Dia T.U.F.F Puppy T.U.F.F Puppy Dia T.U.F.F Puppy.
Irish[]
- Singer: ?
Please provide Irish lyrics if you can
Italian[]
- Singer: Valerio Ziglioli
Dudley Puppy è un cane in libertà, (Libertà) lui gratta, scava e si mordicchia già (Ma cosa fa?) e nei pasticci finirà lavorando per la T.U.F.F. e un agente segretissimo sarà! Lui è "T.U.F.F. Puppy", "T.U.F.F. Puppy", lui è "T.U.F.F. Puppy"! E se c'è un criminale in giro lui lo smaschererà! Lui è "T.U.F.F. Puppy", "T.U.F.F. Puppy", lui è "T.U.F.F. Puppy"!
Japanese[]
- Singer: ?
Please provide Japanese lyrics if you can
Korean[]
- Singer: ?
Please provide Korean lyrics if you can
Lithuanian[]
- Reader: ?
Please provide Lithuanian lyrics if you can
Malay[]
- Singer: ?
Dudley Puppy anjing biasa (biasa) Dia garuk, gali, dan gigit badannya (badannya) Bila si jahat datang Dia kerja di TUFF Kini dia ejen rahsia Dia TUFF Puppy TUFF Puppy Dia TUFF Puppy Dengan hidung dia tahu mana si jahat sembunyi Dia TUFF Puppy TUFF Puppy Dia TUFF Puppy
Mandarin[]
Singer: ?
Please provide Mandarin lyrics if you can
Norwegian[]
- Singer: ?
Dudley Puppy var en vanlig hund. (Vanlig hund!) Han kløder, gravde og tyggar rumpan rund. (Rumpan rund!) Men når verlden blev i drøft, begynter han hos T.U.F.F. Så passe deg skurk, for han er ingen bluff. Han er T.U.F.F puppy, T.U.F.F puppy, han er T.U.F.F puppy! En hund som stikker nesan der, han lukkter skurkeri. Han er T.U.F.F puppy, T.U.F.F puppy, han er T.U.F.F puppy!
Polish[]
- Singer: ?
Please provide Polish lyrics if you can
Portuguese (Brazil)[]
- Singer: ?
Please provide Portuguese lyrics if you can
Portuguese (Portugal)[]
- Singer: Sérgio Calvinho
Please provide Portuguese lyrics if you can
Serbian[]
- Singer: ?
Please provide Serbian lyrics if you can
Slovene[]
- Singer: ?
Please provide Slovene lyrics if you can
Spanish (Latin America)[]
- Singer: Habib Gedeón
Please provide Spanish lyrics if you can
Spanish (Spain)[]
- Singer: Jon Ciriano
Please provide Spanish lyrics if you can
Swedish[]
- Singer: ?
Dudley var en hund med enkel smak (enkel smak). Han kliar sig, han bet sig själv där bak. (bet där bak). Sen blev läget lite spänt, och plötsligt hade det hänt. Han fick ett jobb som hemlig T.U.F.F agent. Han är T.U.F.F puppy, T.U.F.F puppy, han är T.U.F.F puppy! Du får en smäll, han ger dig skäll om du är kriminell. Han är T.U.F.F puppy, T.U.F.F puppy, han är T.U.F.F puppy!
Turkish[]
- Singer: ?
Dudley sıradan bir köpekti (köpekti!) Kaşınır, kazar, kendini dişlerdi (dişlerdi!) Kötü adamlar geldi, biri dur demeliydi O da ajan olmaya karar verdi Şimdi o köpek ajan, köpek ajan O köpek ajan Suçluları burnu ile bulur bu ajan Şimdi o köpek ajan, köpek ajan O köpek ajan!
Missing versions[]
- These versions of the theme songs have not surfaced anywhere online. They cannot be added anywhere on this page until either the audio or the lyrics are provided.
- Bulgarian (voice-over)
- Cantonese
- Finnish
- Georgian (voice-over)
- Latvian (voice-over)
- Ukrainian (voice-over)
- The song was left undubbed in the Albanian, Czech, Filipino, Greek, Hungarian, Romanian, Russian, and Vietnamese dubs, with the Czech, Hungarian, Romanian and Russian dubs using a voice-over for the titles at the end.