The Dubbing Database
Advertisement

Talya Barkay (Hebrew: טליה ברקאי; born August 11, 1981) is an Israeli actress and voice actress.

Dubbing roles[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

Films[]

Character Dub
June Mindy (Don't Look Up)
ג'ון
Lily Loud (The Loud House Movie)
לילי רעש
Rita Loud (The Loud House Movie)
ריטה רעש
Mayor's Wife (The Monkey King, 2023)
אשת ראש העיר
Phyllis Cloverleaf (My Little Pony A New Generation)
פיליס
Twilight Sparkle (My Little Pony A New Generation)
קרן-קסם נצנוץ
Wilma (Niko 2 Little Brother, Big Trouble)
ווילמה
Teddy (Niko 2 Little Brother, Big Trouble)
דובי
Yuki (Paws of Fury The Legend of Hank)
יוקי
Magix Journalist (Winx Club Magica avventura)
שדרנית
Additional roles

Series[]

Character Dub
My Melody (The Adventures of Hello Kitty & Friends)
מלודי
Uniqua (The Backyardigans)
מיכאלה
Title voice-over
Yasmin (Bratz, 2005) - head
יסמין
Bratz
Cheer Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot)
דובונית חייכנית
Cheer Bear (Care Bears Unlock the Magic)
Glendale (Centaurworld)
גלנדייל
Ms. Cho (Chuck's Choice)
גברת צ'ו
Nicole (Craig of the Creek)
ניקול
Handlebarb (Craig of the Creek)
הנדלבארב
Stacks (Craig of the Creek)
סטאקס
Melissa (Craig of the Creek)
מליסה
Tabitha (Craig of the Creek)
טאביתה
Audrey (Descendants Wicked World)
אודרי
Mrs. Pteranodon (Dinosaur Train) - head
גברת פטרנודון
Isa (Dora the Explorer)
איסה
Goo (Foster's Home for Imaginary Friends)
גו גו גה גה "גו"
Barrister Ghost 4 (The Ghost and Molly McGee)
רוח עורכת דין #4
Scout Master (The Ghost and Molly McGee)
מדריכת צופים
Greta Gerwig (The Ghost and Molly McGee)
גרטה גרוויג
Creepie Creecher (Growing Up Creepie)
קריפי קריצ'ר
Millie Burtonburger (Kid vs. Kat)
מילי בארטנברגר
Edie Von Keet (Littlest Pet Shop A World of Our Own)
אדי
Pearl the Salon Cat (Littlest Pet Shop A World of Our Own)
פרל
Lily Loud (The Loud House)
לילי רעש
Rita Loud (The Loud House)
ריטה רעש
Zach Gurdle (The Loud House)
זאק גרדל
(S1E9a–S3E3b)
Girl Jordan (The Loud House)
ג'ורדן
(S1E19a)
Chloé Bourgeois (Miraculous Ladybug)
Queen B (Miraculous Ladybug)
קלואי בורז'ואה / מלכת הדבורים
Caline Bustier (Miraculous Ladybug)
קלין בוסטייר
Mlle Mendeleiev (Miraculous Ladybug)
אולגה מנדלייב
Sta'abi (Monsters vs. Aliens, TV series)
סטא'אבי
Miss Klangpopper (Monsters vs. Aliens, TV series)
Miss Klangpopper
Unknown - head
סנורקה
The Moomins (1977)
(2010 HD remaster)
Sci-Twi (My Little Pony Equestria Girls)
קרן-קסם נצנוץ
Twilight Sparkle (My Little Pony Friendship Is Magic)
Cheerilee (My Little Pony Friendship Is Magic)
אושר-לי
Frieda the Foot (Oobi)
פרידה
ハル (ポケモンコンシェルジュ)
הארו
Mia (Pop Secret)
מיה
Strudel (Pound Puppies, 2010)
שטרודל
Val Garcia (Sadie Sparks)
ואל
Hua (Shaolin Wuzang)
הואה
Bunnie Rabbot (Sonic SatAM)
באני
Nicole (Sonic SatAM)
ניקול
トパーズ (ソニックX)
טופז
スカーレット・ガルシア (ソニックX)
סקרלט גרסייה
Unknown - head
זי
Splash and Bubbles
Karen Plankton (SpongeBob SquarePants)
קרן פלנקטון
Gary (SpongeBob SquarePants)
גארי
Pip (Woezel & Pip)
ביפ
Wendy Darling (World of Winx)
וונדי דארלינג
Additional roles

Specials[]

Character Dub
DJ Trudy Tude (The Bad Guys A Very Bad Holiday)
טרודי
Grover's Mother (The Monster at the End of This Story)
אמא של כרובי
Kimono (My Little Pony A Charming Birthday)
קימונו
Sunny Daze (My Little Pony A Charming Birthday)
אור שמש
Chloé Bourgeois (Miraculous Ladybug)
קלואי בורז'ואה
Olympia Hill (Miraculous Ladybug)
Majestia (Miraculous Ladybug)
אולימפייה היל/מג'סטיה
Caline Bustier (Miraculous Ladybug)
קלין בוסטייר
Mlle Mendeleiev (Miraculous Ladybug)
אולגה מנדלייב
Orikko (Miraculous Ladybug)
אוריקו
Additional roles

Music[]

Character Dub
Theme song performer
Ending theme performer
SimsalaGrimm
(season 2)

Technical roles[]

Dubbing direction[]

Translation[]

External links[]

Advertisement