The Dubbing Database

Tanja Đurić Ribič (born on June 28, 1968) is a Slovenian actress, singer and dubbing director.

In 1997, she represented Slovenia at the Eurovision Song Contest in Dublin, Ireland, with the song "Zbudi se", eventually finishing in 10th place.

Dubbing Roles[]

Films[]

Character Dub
Brittany (Alvin and the Chipmunks- The Squeakquel)
Brittany
Mittens (Bolt)
Štumfek
Maudie (Brave)
Maudie
Holley Shiftwell (Cars 2)
Hajdi Šalthebl
Luisa Rivera (Coco)
Mamá
Stan's Wife (Finding Dory)
Riba Žena
Peach (Finding Dory)
Pika
Peach (Finding Nemo)
Jill Andersen (Inside Out)
Mami
Jill Andersen (Inside Out 2)
Tigress (Kung Fu Panda)
Tigrica
Tigress (Kung Fu Panda 2)
Tigress (Kung Fu Panda 3)
Queen Elizabeth II (Minions)
Kraljica Elizabeta
Sina (Moana, 2016)
Sina
Sina (Moana 2)
Mother Gothel (Tangled)
Mama Gothel
Eudora (The Princess and the Frog)
Eudora
Helen (Turning Red)
Red Hair Auntie Helen (Turning Red)
Red Panda Auntie Helen (Turning Red)
Helen
Queen Amaya (Wish)
Kraljica Amaya
Wish (dialogue)
Mary (Wreck-It Ralph)
Meri
Soloist roles
Unidentified roles

Tecnical roles[]

Dubbing Director

External links[]