Tarzan is a 1999 American animated adventure film produced by Walt Disney Feature Animation for Walt Disney Pictures.
The film has led to many derived works, such as a Broadway adaptation, a television series, and two direct-to-video followups, Tarzan & Jane (2002) and Tarzan II (2005).
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Tarzan
|
Tony Goldwyn | |
| Alex D. Linz (younger) | |||
|
Jane Porter
|
Minnie Driver | |
|
Kala
|
Glenn Close | |
|
Kerchak
|
Lance Henriksen | |
|
William Cecil Clayton
|
Brian Blessed | |
|
Professor Archimedes Q. Porter
|
Nigel Hawthorne | |
|
Terk
|
Rosie O'Donnell | |
 
|
Tantor
|
Wayne Knight | |
| Taylor Dempsey (younger) | |||
|
Flynt
|
Erik von Detten | |
|
Mungo
|
Jason Marsden | |
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Two Worlds
|
Phil Collins | ||
|---|---|---|---|
You'll Be in My Heart
|
Glenn Close | ||
| Phil Collins | |||
Son of Man
|
Phil Collins | ||
Trashin' the Camp
|
Rosie O'Donnell | ||
| Phil Collins | |||
Strangers Like Me
|
Phil Collins |
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Albanian | Tarzani |
 
|
Arabic (Egypt) | طرزان |
|
|
Arabic (Standard) (Jeem TV) |
طرزان |
|
|
Arabic (Standard) (Disney+) |
طرزان |
|
Bulgarian | Тарзан |
|
Cantonese | 泰山 |
|
|
Catalan | Tarzan |
|
|
Croatian | Tarzan |
|
|
Czech | Tarzan |
|
|
Danish | Tarzan |
|
|
Dutch (Belgium) | Tarzan |
|
|
Dutch (Netherlands) | Tarzan |
|
|
Finnish | Tarzan |
|
|
French (Canada) | Tarzan |
|
|
French (France) | Tarzan |
|
|
German | Tarzan |
|
Greek | Ταρζάν |
|
Hebrew | טרזן |
|
Hindi | टारजन |
|
|
Hmong | Tarzan |
|
|
Hungarian | Tarzan |
|
|
Icelandic | Tarsan |
|
|
Indonesian | Tarzan |
|
|
Italian | Tarzan |
|
Japanese | ターザン |
|
|
Kazakh | Тарзан |
|
Korean | 타잔 |
|
|
Malay | Tarzan |
|
|
Mandarin (China) | 泰山 |
|
|
Mandarin (Taiwan) | 泰山 |
|
|
Norwegian | Tarzan |
|
|
Persian (Glory Entertainment) |
تارزان |
|
|
Persian (Golsar Entertainment) |
تارزان |
|
|
Persian (Qualima) |
تارزان |
|
|
Polish | Tarzan |
|
|
Portuguese (Brazil) | Tarzan |
|
|
Portuguese (Portugal) | Tarzan |
|
|
Romanian | Tarzan |
|
|
Russian | Тарзан |
|
|
Serbian | Тарзан |
|
|
Slovak | Tarzan |
|
Spanish (Latin America) | Tarzán |
|
|
Spanish (Spain) | Tarzán |
|
|
Swedish | Tarzan |
|
|
Tamil | டார்ஜான் |
|
|
Telugu | టార్జాన్ |
|
Thai | ทาร์ซาน |
|
|
Turkish | Tarzan |
|
|
Ukrainian | Тарзан |
|
Uyghur | تارزان |
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
|
Belarusian | Тарзан |
|
|
Georgian | ტარზანი |
|
Latvian | Tarzāns |
|
Lithuanian (DVD) |
Tarzanas |
|
|
Lithuanian (LNK) |
Tarzanas |
|
|
Vietnamese | Tarzan |
Notes[]
- Phil Collins, who sang most of the songs in the original English version, also sang the songs in French, German, Italian and Spanish for their respective dubs.
References[]
