Telegael is an Irish media production company located in Spiddal, County Galway. Established in 1986, it has also specialised in dubbing several series and movies into the Irish language. Some English-language original recordings have also been recorded on the premises. Toonz Media Group acquired the studio on May 25, 2019.[1]
The company has a subsidiary in Northern Ireland, Zoogon, which also produces Irish dubs.
Dubs[]
See also: Category:Telegael
English[]
Series[]
Irish[]
Films[]
- Cloudy with a Chance of Meatballs
- Despicable Me 3
- The Gruffalo
- The Lorax
- My Little Pony: The Movie (2017)
Series[]
- Abby's Amazing Adventures
- Bubu and the Little Owls
- Camp Lakebottom
- Captain Flinn and the Pirate Dinosaurs
- Dodo
- Dora the Explorer
- Go, Diego, Go!
- Elmo & Tango's Mysterious Mysteries
- Elmo's World (2017)
- Masha and the Bear
- Mecha Builders
- Nature Cat
- Peppa Pig
- Play with Me Sesame
- Sabrina: Secrets of a Teenage Witch
- School of Roars
Specials[]
Original media[]
English[]
- Captain Flinn and the Pirate Dinosaurs
- Dive Olly Dive!
- Lilly the Witch
- Mondo Yan
- Norm of the North
- Skunk Fu!
- Stan Lee's Superhero Kindergarten
- Zoonicorn