Teletubbies is the British English dub of the show of the same name. It was released on Netflix on November 14, 2022, alongside other dubs produced for the service.
Cast[]
The voice of the Teletubbies are retained from the original British English version.
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Host
|
Ellie Ruiz Rodriguez | |
|
Male Voice Trumpet
|
Wayne Forester | |
|
Tubby Phone
|
Jade Williams | |
| Microphone (ep. 3) | Paul J. Rose | ||
Narrator
|
Unidentified voice | ||
| Technical staff | |||
Studio
|
ADRENALINE Studios | ||
|---|---|---|---|
Recording Engineer
|
Mason Hamilton | ||
Dubbing Mixer
|
Mustafa Ozen | ||
Adapter
|
John Harley | ||
Studio Manager
|
Laurence Neale | ||
Production Supervisor
|
Emanuele Latina | ||
Musical Director
|
Chi Chung So | ||
Voice Director
|
Frank Loman | ||
Notes[]
- The original language of the 2015 Teletubbies reboot is already British English. However, once Netflix made their edit which replaced the British narrator with an American one, the series was then conversely dubbed back into British English, with different voice talents than before.
- This dub is incomplete, as Netflix has only hosted 26 episodes for its edit of the series, and subsequently all its dubs.
- For some reason, the narrator in this dub is not credited.
|
