Teletubbies is one of two Romanian dubs of the show of the same name. It was released on Netflix on November 14, 2022, alongside the other dubs produced for the service.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Tinky-Winky
|
Ciprian Cojenel | |
|
Dipsy
|
Cristian Niculescu | |
|
Po
|
Adina Lucaciu | |
|
Julia
|
Cătălina Chirțan | |
Unidentified voices
|
Mihai Cheregi | ||
| Ana Săndulescu | |||
| Bianca Popescu | |||
| Tamara Roman | |||
| Lucian Ionescu | |||
| Technical staff | |||
Studio
|
Ager Film | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
Music director |
Viorel Ionescu | ||
Lyric adaptation
|
Octavian Afrǎsinei | ||
Translation
|
Daniela Gavrilescu | ||
Assistant director
|
Oana Mocofanu | ||
Notes[]
- As a Netflix-exclusive dub, this dub uses the 2022 edit of the series as a base instead of the original 2015 version, unlike the first Romanian dub.
- That also makes this dub incomplete by proxy, as Netflix has only hosted 26 episodes for its edit of the series, and subsequently all its dubs.
See also[]
- Teletubbies (2015, first dub)
References[]
|
