The Dubbing Database
Advertisement


Ternet Ninja is a 2018 Danish computer-animated comedy-drama film, directed by Anders Matthesen, and Thorbjørn Christoffersen, and based on Matthesen's 2016 novel Ternet Ninja. It stars Anders Matthesen and Alfred Bjerre Larsen. This film serves as a spin-off to Terkel i Knibe.

The film was released on December 25, 2018, to positive response and box office success. In 2021, it got a sequel called Ternet Ninja 2.

Cast

Character Actor
Aske (Ternet Ninja).png
Aske Stenstrøm

Alfred Bjerre Larsen
Jessica (Ternet Ninja).png
Jessica Eberfrö

Emma Sehested
Taiko Nakamura (Ternet Ninja).png
Taiko Nakamura

Anders Matthesen
Jørn (Ternet Ninja).png
Jørn

Tina (Ternet Ninja).png
Tina

Gina (Ternet Ninja).png
Gina

Phillip Eberfrø (Ternet Ninja).png
Phillip Eberfrø

Sune (Ternet Ninja).png
Sune

Glæn (Ternet Ninja).png
Glæn

Sirene (Ternet Ninja).png
Sirene

Uncle Stewart (Ternet Ninja).png
Onkel Stewart

Odysseus (Ternet Ninja).png
Odysseus

International versions

Language Title
Ninxha me kuadrate (Albanian).png Albanian Ninxha me kuadrate
Ternet Ninja - logo (Arabic).png Arabic
(subtitled)
الـنـيـنـجـا الـمـرقـط
Ternetninjahr.png Croatian
(subtitled)
Skockani Nindža
66b650614d33431acbea196eb01dad83.png Czech
(subtitled)
Kostkovaný ninja[1]
De Wraak van de Ninja (Dutch).png Dutch (Belgium) De Wraak van de Ninja
De Wraak van de Ninja (Dutch).png Dutch (Netherlands) De Wraak van de Ninja
66b650614d33431acbea196eb01dad83.png English Checkered Ninja
Ruuduline Ninja (Estonian).png Estonian Ruuduline Ninja
2003992 TERNET-NINJA vod-horizontal-2400-390 2400x390 fin screen pieni.png Finnish Ruudillinen Ninja
Mon Ninja et Moi (French).png French Mon Ninja et Moi
Der karierte Ninja (German).png German Der karierte Ninja
Καρό Νίντζα (Greek).png Greek Καρό Νίντζα
Köflótta Ninjan (Icelandic).png Icelandic Köflótta Ninjan
リトル・ニンジャ 市松模様の逆襲 (Japanese).png Japanese リトル・ニンジャ 市松模様の逆襲
체크 히어로 (Korean).png Korean 체크 히어로
Ternet Ninja - logo (Kurdish).png
Ternet Ninja - logo (Kurdish, v2).png
Kurdish نینجای پشكێنەر
نینجای پشکنهر (alternatively)
Languotas nindzė (Lithuanian).png Lithuanian
(voice-over)
Languotas nindzė
Кариран нинџа (Macedonian).png Macedonian Кариран нинџа
66b650614d33431acbea196eb01dad83.png Malay
(subtitled)
Checkered Ninja[2]
Ternet Ninja - logo (Taiwanese Mandarin).png Mandarin (Taiwan) 進擊小忍者
Rutete Ninja (Norwegian).png Norwegian Rutete Ninja
نینجای شطرنجی (Persian).png Persian
(First)
نینجای شطرنجی
نینجای شطرنجی (Persian).png Persian
(Gupe Falm)
نینجای شطرنجی
Ternet Ninja - logo (Persian, Mahbang).png Persian
(Mahbang)
نینجا چهارخونه ای
66b650614d33431acbea196eb01dad83.png Polish
(voice-over)
Ninja w Kratkę
Ternet Ninja - logo (Brazilian Portuguese).png Portuguese (Brazil) Meu Amigo Ninja
O Meu Amigo é Ninja (Portuguese).png Portuguese (Portugal) O Meu Amigo é Ninja
Ниндзя в клеточку (Russian).png Russian
(voice-over, v1)
Ниндзя в клеточку
Ниндзя в клеточку (Russian).png Russian
(voice-over, v2)
Ниндзя в клеточку
Vlcsnap-2021-03-15-18h07m04s174.png Serbian
(subtitled)
Карирани нинџа
Ternet Ninja - logo (Latin Spanish).jpg Spanish (Latin America)
(version 1)
Mi amigo el Ninja
Mi amigo Ninja
Ternet Ninja - logo (Latin Spanish).jpg Spanish (Latin America)
(version 2)
Mi amigo Ninja
Ninja a cuadros (Spanish).png Spanish (Spain) Ninja a cuadros
Rutige Ninjan (Swedish).png
Ternet Ninja - logo (Swedish).png
Swedish Rutig Ninja
Rutiga Ninjan
Ternet Ninja - logo (Turkish).png Turkish Damalı Ninja

References

Advertisement