The Dubbing Database
Advertisement


The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius (sometimes shortened to Jimmy Neutron) is an American computer-animated television series based on the 2001 film Jimmy Neutron: Boy Genius created by John A. Davis. It originally aired on Nickelodeon for three seasons beginning July 20, 2002, and the final episode aired on November 25, 2006. The show follows an 11-year-old genius from Retroville, the eponymous character, as he goes on adventures with his best friends Carl Wheezer and Sheen Estevez. Throughout the show, various mishaps and conflicts occur on these adventures, as Jimmy's various inventions go awry.

Cast[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Character Actor
Jimmy Neutron (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Jimmy Neutron
Debi Derryberry
Sheen Estevez (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Sheen Estevez
Jeffrey Garcia
Carl Wheezer (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Carl Wheezer
Rob Paulsen
Ebenezer Wheezer (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Ebenezer Wheezer
Butch Pakovski (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Butch Pakovski
Principal Willoughby (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Principal Willoughby
Cindy Vortex (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Cindy Vortex
Carolyn Lawrence
Libby Folfax (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Libby Folfax
Crystal Scales
Hugh Neutron (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Hugh Neutron
Mark DeCarlo
Judy Neutron (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Judy Neutron
Megan Cavanagh
Nick Dean (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Nick Dean
Candi Milo
Sam Melvick (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Sam Melvick
Billy West
Winfred Fowl (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Winfred Fowl
Andrea Martin
Professor Calamitous (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Professor Calamitous
Tim Curry
Betty Quinlan (The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius)
Betty Quinlan
Kath Soucie

International versions[]

Language Title Channels
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Albanian) Albanian Aventurat e Xhimi Neutron: Djali gjeni Bang Bang (formerly)
Çufo (intermittently)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Arabic) Arabic جيمي نيوترون: الفتى العبقري ART Teenz (formerly)
MBC 3 (formerly)
Nickelodeon (formerly)
Nicktoons (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (Armenian) Armenian Ջիմմի Նեյտրոն[30] ATV (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Bulgarian
(Semi-dubbing with faint original audio)
Приключенията на Джими Неутрон: Момчето гений Voyo (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Cantonese 至叻少爺占 unknown
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Croatian Avanture Džimi Neutrona Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Czech Dobrodružství Jimmyho Neutrona, malého génia Nickelodeon (formerly)
Prima Comedy Central (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (Danish) Danish Niels Neutron - Det Lille Geni Nickelodeon (formerly)
Nicktoons (formerly)
Viaplay (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Dutch) Dutch De Avonturen van Jimmy Neutron: Wonderkind Nickelodeon (formerly)
Nicktoons (Netherlands) (formerly)
Nicktoons (Global) (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Filipino The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius Yey! (formerly)
TV5 (Nickelodeon block, formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Finnish) Finnish Roni Neutroni: Nero Napero Yle TV2 (formerly)
Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (French)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (English, alternative)
French Les Aventures de Jimmy Neutron, un garçon génial TF1 (formerly)
Nickelodeon (formerly)
Nickelodeon Junior (formerly)
VRAK.TV (formerly)
Canal J (formerly)
2M (formerly)[31]
TSR 2 (formerly)[32]
AB3 (formerly)[33]
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (English, alternative) German Jimmy Neutron Super RTL (Toggo block, formerly)
Nickelodeon (Germany) (formerly)
Nickelodeon (Austria) (formerly)
Nicktoons (Germany) (formerly)
Nicktoons (Global) (formerly)
ORF 1 (formerly)
SRF zwei (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Greek Ο Νετρόνιος Τζίμι: το Αγόρι Ιδιοφυία Alfa TV (formerly)
Channel 9 (formerly)
Nickelodeon (formerly)
TeleTime (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Hebrew
(subtitled)
ג'ימי ניוטרון Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Hindi द एडवेंचर्स ऑफ़ जिमी न्यूट्रॉन: बॉय जीनियस Nickelodeon (formerly)
Nick HD+ (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (English, alternative) Hungarian Jimmy Neutron kalandjai Nickelodeon (formerly)
TV2 (Nickelodeon block, formerly)
M2 (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Icelandic Jimmy Neutron[34] Stöð 2 (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Indonesian The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius Nickelodeon (formerly)
GTV (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Italian) Italian Le Avventure di Jimmy Neutron Nickelodeon (formerly)
Nick Jr. (formerly)[35]
Italia 1 (formerly)
Super! (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Japanese) Japanese ジミー・ニュートロン 僕は天才発明家! Nickelodeon (formerly)
Kids Station (formerly)
NHK General TV (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Kannada Jimmy Neutron Chintu TV (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Kazakh Данышпан бала Джимми Нейтрон Balapan [36][37][38] (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Korean) Korean 천재소년 지미 뉴트론 MBC (formerly)
JEI Talent TV (formerly)
Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Malay The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius Nickelodeon (formerly)
TV9 (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Malayalam Jimmy Neutron Kochu TV (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Mainland Mandarin) Mandarin (China) 天才小子吉米 CCTV-14 (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Mandarin (Taiwan) 天才小子傑米的冒險 Nickelodeon (formerly)
EBC Yoyo (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (English, alternative) Norwegian Jimmy Neutron NRK1[39] (formerly)
Nickelodeon (formerly)
Nicktoons (formerly)
Viaplay (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (Persian) Persian ماجراهای جیمی نوترون، پسر نابغه DVD
FX 3
Filimo
GapFilm
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (Polish) Polish Jimmy Neutron: mały geniusz Nickelodeon (formerly)
Nickelodeon HD (formerly)
Puls 2 (formerly)
Nicktoons (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (Brazilian Portuguese) Portuguese (Brazil) As Aventuras de Jimmy Neutron: O Menino Gênio Nickelodeon (formerly)
Rede Globo (formerly)
Rede Bandeirantes (formerly)
Canal Futura (formerly)
TV A Crítica
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (English, alternative) Portuguese (Portugal) Jimmy Neutron SIC (formerly)[40]
Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Romanian Aventurile lui Jimmy Neutron: Micul Geniu Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Russian) Russian Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения Nickelodeon (formerly)
TNT (formerly)
NTK (formerly)[41]
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Serbian Avanture Džimija Neutrona Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Sinhala unknown Siyatha TV (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (Latin American Spanish) Spanish (Latin America) Las Aventuras de Jimmy Neutrón: El niño genio Nickelodeon (United States) (via SAP, formerly)
Nicktoons (United States) (via SAP, formerly)
Nickelodeon (Latin America) (formerly)
Canal 5 (formerly)
Las Estrellas (formerly)
RCN Televisión (formerly)
Teleantioquia (formerly)
Telecafé (formerly)
Meganoticias 19 (formerly)
Mega (formerly)
Teletica (formerly)
RCTV (formerly)
Conciencia TV (formerly)
Telecadena 7 y 4 (formerly)
Panamericana Televisión (formerly)
Frencuencia Latina (formerly)
Antena Latina (formerly)
Teleamazonas (formerly)
El Trece (formerly)
Teledoce (formerly)
FETV (formerly)
Multivisión (formerly)
Unitel (formerly)
Tele7 (formerly)
XEWT-TDT Canal 12 (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (European Spanish) Spanish (Spain) Las Aventuras de Jimmy Neutrón, el niño inventor Nickelodeon (formerly)
Antena 3 (formerly)
Neox (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (English, alternative) Swedish Jimmy Neutron Nickelodeon (formerly)
Nicktoons (formerly)
Viaplay (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Tamil unknown Chutti TV (formerly)[42]
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Thai การผจญภัยของจิมมี่นิวตรอน: บอยจีเนียส Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (English, alternative) Turkish
(Aton Production)
Jimmy Neutron Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (English, alternative) Turkish
(NTV Studios)
Jimmy Neutron Nickelodeon (formerly)
CNBC-e (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Urdu The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius Nickelodeon (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius - logo (Vietnamese) Vietnamese Thế giới thần kỳ của Jimmy YouTV (formerly)

Language Title Channels
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Bulgarian Приключенията на Джими Неутрон: Момчето гений Diema Family (formerly)
Super7 (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Estonian Jimmy Neutroni seiklused Eesti Televisioon (formerly)[43]
ETV2 (formerly)[44]
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Georgian) Georgian ჯიმი ნიუტრონი, გენიოსი ბიჭუნა 1TV (formerly)
Teleskola (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (English) Ukrainian Пригоди Джиммі Нейтрона: Хлопчика Генія 2+2 (formerly)
QTV (formerly)
Новий канал (formerly)
The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius - logo (Vietnamese) Vietnamese Cậu bé Jimmy SAM - BTV11 (formerly)
An Viên - BTV9 (formerly)
ANT - BPTV3
Miền Tây - THĐT2
SCTV3

References[]

  1. https://web.archive.org/web/20051220144047/http://82.116.128.35:80/0/nick.pdf
  2. https://web.archive.org/web/20140717115843/http://www.atv.sr/schedule/
  3. https://web.archive.org/web/20160608131921/http://www.mbcradio.tv/mbc-1
  4. https://web.archive.org/web/20230601182835/https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:D2x96SuA7F4J:https://www.facebook.com/televisionjamaica/posts/up-next-jimmy-neutron-in-30-mins/597670130278412/&cd=2&hl=pt-PT&ct=clnk&gl=pt&client=firefox-b-d
  5. https://web.archive.org/web/20080808010639/http://dtv8.net/programmes/childrens-television/
  6. http://web.archive.org/web/20070302224924/http://www.etv.lk:80/prog_nick.html
  7. https://web.archive.org/web/20100124021059/http://www.nicknz.co.nz/Shows/ProgrammeGuide.aspx
  8. https://web.archive.org/web/20030201110033/http://tv2.nzoom.com:80/tv2_subcategory/0,2559,318-322,00.html
  9. https://web.archive.org/web/20051223175656/http://www.tv3.co.nz/listings/index.cfm?day=2
  10. https://web.archive.org/web/20120107143223/http://www.four.co.nz/TV/TVGuide.aspx
  11. https://viutv-cms.s3.amazonaws.com/nucJ1G0U6FbmQDwc.pdf
  12. https://web.archive.org/web/20041001033930/http://pearl.tvb.com/schedule/index.html
  13. https://web.archive.org/web/20060701111749/http://www.kidscentral.sg:80/tv/tvGuide/kids_list_daily.asp
  14. https://www.scribd.com/doc/83124283/Fbc-Tv-Shows#
  15. http://seaturtle.org/library/DrumhellerN_2006_Kwajalein_Hourglass.pdf
  16. https://www.yumpu.com/en/document/read/9909921/the-kwajalein-hourglass-us-army-space-and-missile-defense-
  17. https://web.archive.org/web/20051125175809/http://www.onetv.ae/servlet/Satellite?cid=1748200582726&pagename=DubaiONE/Page/Schedule&c=Page
  18. https://original-ufdc.uflib.ufl.edu/AA00061588/00395
  19. https://books.google.com/books?id=zy0rAAAAIBAJ&pg=PA29&dq=TV3&article_id=5274,1913942&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjFt-q1or6FAxVaGtAFH
  20. https://web.archive.org/web/20040608104025/http://www.ntv7.com.my/update.htm
  21. https://web.archive.org/web/20021104082007/http://www.rte.ie/tv/den2/monpm.html
  22. https://web.archive.org/web/20110620040520/http://www.nickpakistan.tv/shows.html
  23. https://web.archive.org/web/20170116062557/http://skynetdth.com/index.php/sport-schedule/tv-schedule#skynet-cartoon-2
  24. https://www.facebook.com/photo/?fbid=638031662888908&set=a.465840263441383
  25. https://web.archive.org/web/20070108101251/http://www.mnet.co.za:80/schedules/default.asp?selnav=2
  26. https://web.archive.org/web/20110618133504/http://www.clickthecity.com:80/tv/tvnetworks.php?netid=78
  27. https://web.archive.org/web/20110608032903/http://www.viacom.com/NEWS/Pages/newstext.aspx?RID=1192234
  28. https://web.archive.org/web/20061219111751/http://entertainment.ie:80/TV_Listings/ULSTER.htm
  29. https://web.archive.org/web/20040605160936/http://www.ssvc.com:80/bfbs/tv/bfbs1listing/index.htm
  30. https://armversion.am/2015/09/13/ar/
  31. https://web.archive.org/web/20041230223421/http://www.2m.tv/grille/
  32. https://animeguides.com/forum/actus/1704-programmes-2005-suisse,-belgique.html?start=70
  33. https://animeguides.com/forum/actus/1704-programmes-2005-suisse,-belgique.html?start=70
  34. https://timarit.is/page/3438762
  35. https://web.archive.org/web/20111128061502/http://guidatv.sky.it:80/guidatv/canale/nick-junior.shtml
  36. https://youtu.be/uyTTFVuQ5S4
  37. https://youtu.be/qY47SSUuBAw
  38. https://youtu.be/7THbHmhQJ14
  39. https://web.archive.org/web/20060218123827/http://www.nrk.no/programmer/sider/jimmy_neutron/
  40. https://arquivo.pt/wayback/20080311223129/http://sicprogramas.sapo.pt/sicprogramas/index.php?article=36&visual=2
  41. http://tvp.netcollect.ru/prog.php?id=63572#:~:text=11%3A55%20%D0%9A%D0%BE%D1%82%20%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8.%20%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%20%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2
  42. https://cdn.discordapp.com/attachments/727872284119007274/1073811121863139419/Chutti_programs.txt
  43. https://dea.digar.ee/?a=d&d=harjuekspress20090403&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA-%09Jimmy+Neutron+seiklused+ETV------------
  44. https://dea.digar.ee/?a=d&d=nadaline20090219&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA-%09Jimmy+Neutron+seiklused+ETV2------------
Advertisement